This paper considers the situation of a non-native speaker of English who is educated in teaching English to speakers of other languages in the United States, and then returns to his or her country of origin to teach. This teacher encountered many difficulties and much resistance to the teaching methodologies learned in American graduate schools…

The authors argue that developments in these two fields have converged to the point that it is counter-productive to view them separately. This thesis is elaborated by reference to historical antecedents, the concern for communicative competence, the issue of study skills, psychological processes, and the teacher's role. (Author/SJL)

Reports on a study investigating the unlearning of null subjects and null objects by Chinese students (n=159) of English as a Second Language. Results show an asymmetry in Chinese learners' English, which is opposite to that found in native English. (70 references) (Author/CK)

Reports on follow-up analyses of Sasaki's (in press) competition experiment study of Japanese sentence comprehension strategies conducted to investigate the double-object active and transitive causative sentence processing strategies by English-speaking learners of Japanese and how immediate error feedback affects them. The article contrasts…

Examines why learners of Mandarin use overt nouns and pronouns to a greater extent than native speakers. Findings indicate that no single syntactic structure is a significant contributor to the different rates of optional ellipsis but that some learners use ellipsis only in syntactic contexts permissible in English and most use it in a narrower…

Discusses the debate over whether English or Chinese should be the medium of instruction in Hong Kong schools. Recent Government efforts to further Chinese-medium education are outlined in the article, and consideration is given to the effects of the Chinese takeover of Hong Kong in 1997 on the future language of education in the island's schools.…

Focuses on the need for appropriate materials to address the needs of native speakers of Spanish who study Spanish in American universities and high schools. The most important factors influencing the selection of readings should include the practical nature of themes for reading and vocabulary development, level of difficulty, and variety in…

Proposes a framework for computer assisted language learning that takes the target interaction as its starting point. To ascertain the practical usefulness of the framework, classroom research was carried out and the interaction was evaluated. (33 references) (CK)

Examines the use of e-mail to facilitate second language acquisition in an immersion education setting, with particular focus on an e-mail exchange between college students of Japanese as a second language in Australia and native speakers in Japan. Suggests that e-mail is a potentially valuable medium in language learning and could be useful in…

Presents a cross-linguistic and longitudinal study of language acquisition in adult migrant workers who acquire a new language without any formal instruction. The study investigates the ways in which adult second language learners use interactions with target language speakers to learn to understand. (20 references) (Author/CK)

Examines a task that can be applied in a uniform fashion across different languages to compare levels of vocabulary development in foreign-language learning. Results indicate that the lexical decision task can be a useful tool for the assessment and cross-linguistic comparison of lexical development in foreign-language learning. (37 references)…

Examines the effects of vowel height and place of articulation in interlanguage devoicing patterns of final voiced stop consonants (b, d, g) in words such as "cab,""bad,""bag" in the acquisition of English as a foreign language by Mandarin, Japanese, and Portuguese speakers. Results display a combinatory effect of…

A comparison of native and nonnative (Japanese) English speakers' expressions for offers and requests found that Japanese subjects were typically too direct in most situations and sounded rude, even when they intended to be polite. This suggests that the pragmatic competence of Japanese learners of English needs to be reinforced in language…

The recent emphasis on content-based English-as-a-Second-Language (ESL) instruction is motivated by research showing that English proficiency does not correlate with academic success. Case studies of 15 ESL students in content classes suggest that a lack of academic success may be the result of a lack of effective academic skills. (Author/VWL)

An intensive college-level French language course, based on the principles of immersion and designed to aid students in the transition between intermediate and advanced proficiency levels, is described. Focus is on three course aspects: teacher contacts; meetings with native-speaking students; and use of audiovisual aids. (21 references) (MSE)