A study investigated the importance of sentence topic in written discourse. Training second language writers to identify sentence topics in drafts of their written work has been proposed as a central means of helping writers achieve greater coherence. The study explored the notion that "topic" is a psychological rather than linguistic concept, and…

Despite long-standing provisions in three Philippine constitutions naming Filipino as the national language, there has been no serious effort to implement the use of Pilipino in the Philippine educational system. Pilipino is based mainly on Tagalog, but is also a blend of words taken from English, Spanish, Arabic, Tamil, and Chinese. A 1973…

A study investigated and compared the vocabulary learning strategies (VLSs) of five non-native English-speaking and six native English-speaking (NES) graduate students of theology in a core course. The students of English as a Second Language (ESL) were all native speakers of Cantonese or Mandarin Chinese. Specifically, the research explored (1)…

The study investigated the role of a second language (L2) learner's prior cultural knowledge in target language lexical meaning-making. Comparison focuses on what important similarities in L2 lexical meaning-making of culturally loaded words appear among learners with the same ethnic background, and what important lexical meaning differences exist…

A survey of teachers of composition in English as a Second Language in Japan addressed the perceptions of native-English-speaking and non-native-English-speaking teachers of the acceptability of specific error types within sentences. The native speakers of English were one British and 16 Americans. The non-native group was comprised of 26 Japanese…

A study assessed the performance of language-minority and language-majority children in a two-way Spanish-English bilingual education program in Port Chester, New York. The program treats language learning as a resource for all students, with each group of children teaching their native languages to the other. Second- and third-grade classes are…

This summary of a dissertation reports results of a study of teachers providing bilingual education at a Navajo border town school. History, demography and geography, socioeconomics, and politics all affect cultural knowledge to be taught and teachers must study these subjects. However, teaching Navajo language and culture in a bordertown school…

This study examined the effects of children's cognitively based role expectations on their judgments of the grammatical acceptability of sentences. Sixty children, 12 each in grades 4 through 8, individually heard 10 sentences violating the Minimum Distance Principle (MDP). The sentences were grammatical, but linguistically complex, and violated…

The structure of the Noun Phrase (NP) is analyzed in a corpus featuring Tagalog-English code-switching. Instances of first language (L1) NP's appearing as subjects and complements in second language (L2) sentential units are examined to gain insight into code-switching. Ten thirty-minute tapes of a radio program in Tagalog provided the corpus for…

The Spanish tense system was chosen as a starting point to establish the systematic character of the Spanish used in situations of intense code switching between Spanish and English. The tense system was chosen for two reasons: (1) the distinction among past tenses (in particular, the imperfect indicative vs. the preterite and the past continuous)…

There are a variety of methods to impart the cultural setting of a foreign language. The teacher can use, among other things, cultural assimilators, films, mini-dramas, culture capsules, background lectures, and native-speaking class visitors. This last technique can be extremely effective but difficult to arrange and difficult to control once it…

This report on the use of the Spanish language in the United States discusses the Spanish-speaking population, the language itself, and bilingual education in the United States. The background about the Spanish-speaking population includes the following topics: (1) "A Nations of Immigrants," (2) "The Population of the…

The study prepared reading tests in the children's first language, Spanish, that initially considered their comprehension of the language and subsequently evaluated their skill in drawing inferences or pertinent information from the material read. Two reading comprehension tests (Forms A and B) were constructed, using two different excerpts from…

This volume catalogs a series of tapes which are the result of a two-week session organized to enable professors of French to renew their contact with French language and culture within a sociolinguistic context. The participants interviewed 193 natives of Tours according to the following themes: municipal government, education, women in French…

It is not sufficient for students in foreign language classes to simply internalize the sound system and grammatical structure of the target language or to memorize the vocabulary. Speaking is not merely a linguistic event, but rather involves an extensive system of norms for the social interaction. The relationship between speaking and social…