The report presents results of a study of elementary and secondary school two-way bilingual immersion programs that focused on the program and contextual factors affecting student learning, student and teacher language use in the classroom, and teaching strategies used to promote target language use and increase language proficiency. The study…

An alternative assessment instrument developed to assess oral language skills of students in Spanish immersion programs in the United States is described. Originally developed by the Center for Applied Linguistic to evaluate 6-year-old immersion students' speaking and listening skills in a school in Oak Ridge, Tennessee, the Student Oral…

This case study focuses on a team of middle school teachers in a two-way immersion bilingual education program. The report explores the following questions: How does the organizational structure of the middle school under study promote or impede professional networks among the teachers? What type of teaching-learning practices do these forces…

The report, entirely in French, describes Alberta's curriculum for first-year French immersion, as revised in 1994. An introductory section offers background information on the curriculum revision, links between the core curriculum and French immersion, underlying principles of second language instruction, the revised curriculum's objectives and…

This digest describes cultural considerations and effective approaches for limited English proficient (LEP) individuals' workforce development, including the impact of recent training legislation. LEP persons often come from both a different language background and a very different cultural background; so English-language instruction must provide…

Analyzes how Canadian immersion education has developed from its origins to the present in terms of a cycle guided by the interplay between theory and classroom practice of second- language acquisition. Johnson responds by questioning the extent to which bilingual education theory and practices are universal or context specific. (38 references)…

Numerous simultaneous educational reforms and limited data prevent drawing conclusions about the independent effects of California's Proposition 227, a 2-year-old English Only initiative. Achievement scores show little benefit for English learners. Observational data indicate that implementation of high stakes testing has encouraged teaching that…

Reactions of 30 bilingual teachers and 20 administrators to implementation of Proposition 227 match those of educators throughout California. Teachers worry about the erosion of primary language programs, the imposition of English-only standardized testing, and the lack of clear leadership on policy implementation. Administrator concerns include…

Describes alternative educational innovations at all educational levels, developed by the Maori of New Zealand in response to the dual crises of educational underachievement and the loss of language, knowledge, and culture. Major intervention elements are validating cultural identity, incorporating culturally preferred pedagogy, mediating…

A local university worked with a Texas elementary school serving mostly Mexican Americans to implement a two-way bilingual program, provide inservice and graduate course work for faculty, provide parent training, connect with the community, and provide field experiences for undergraduate bilingual education teachers. Test scores and community…

The manual provides information to assist elementary school level program and curriculum designers in the creation and administration of second language programs. It is not a how-to manual, but includes descriptive data about program types in existence and criteria for evaluating language proficiency. It contains: a list of terms used and their…

The guide, entirely in French, is intended as a resource for regular elementary and early secondary school classroom teachers of reading to both native speakers of French and French immersion students in Canada. An introductory chapter describes the guide's organization, gives background information on its approach to reading instruction, links…

A program to provide New York City public school personnel with intensive language training, so they could serve in license-shortage areas, is evaluated. The program provided access to 6-week language immersion courses at four higher education institutions to improve oral and written language skills. Those eligible were teachers, guidance…

This handbook is designed to help teachers of French Canadian immersion students plan effective language learning experiences for their students in the transition year to English instruction. In the transition year, French immersion students are first introduced to formal instruction in English. This introduction presents a unique challenge for…

The results of the achievement and enrollment study are reported for six elementary foreign language magnet programs that were implemented as part of the desegregation plan in Kansas City, Missouri. In addition to the foundation curriculum, two goals are emphasized: teaching foreign language and exposing students to foreign cultures. Three strands…