In the first report, dated August 1991, assessment of three language tests is reported. The tests were developed and are used as part of a Los Angeles Unified School District (California) program to teach mainstream American English (MAE) to speakers of African American Language (AAL). The tests include a writing assessment (grades 3-6) and two…

A study in Japan investigated second language skill loss and maintenance in three groups of English-as-a-Second-Language learners: (1) ninth graders studying basic vocabulary and sentence structures (true beginners); (2) students in the lowest level English class at a technical college, but with some English language skills (false beginners); and…

This report resulted from work with primary grade children and teachers in Kankakee, Illinois. Essays by four resource persons and two observers are included, each expressing insights and feelings in order to share ideas with resource persons for primary mathematics teaching in other schools. A main objective is to represent the ways elementary…

One limitation of hired farm labor data from the Decennial Census is undercounting; the seasonal nature of farm work means that many farm laborers are not employed in March, when the Census is taken. The 1981 Hired Farm Working Force Survey provided data to evaluate the usefulness of Census data for farm labor research. Data were grouped into…

The Pell Grant Quality Control Study of 1982-83 was designed to identify program error rate, to measure the impact of increased validation activity, and to propose corrective actions to reduce the misallocation of program funds. A sample of approximately 4,000 students drawn from a sample of 317 participating institutions showed that Pell Grant…

Efforts of the U.S. Department of Education to verify data submitted by applicants to the Pell Grant program were analyzed by the General Accounting Office. The effects of carrying out the Department's policy or methodology, called "validation," on financial aid applicants and colleges were assessed. Costs of 1982-1983 validation on…

A collection of papers on contrastive linguistics includes: "Prototypes and Equivalence" (Tomasz P. Krzeszowski); "Comparing the Incomparable? English Adjectives in "-able" and Their Rendering in Modern Chinese" (Arthur Mettinger); "Classification and Distribution of Lexical Errors in the Written Work of German Learners of English" (Rudiger…

The four 1984 quarterly numbers of the journal include feature articles, techniques for teaching English as a second language (ESL), research summaries, and book reviews. The feature articles include: "The English Language Center at King Faisal University"; "English Language Training at ARAMCO"; "AlBank AlSaudi AlHollandi's Practical English…

The issues, options, and procedures for annually measuring overall payment error in the Pell Grant program are specified in detail. Guidelines for establishing a definition of Pell Grant payment error are provided, and the design issues related to error measurement are examined. A comparison is made of options for selecting a study sample and for…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 21 titles deal with a variety of topics, including the following: effects of methods of study, cognitive style, pre-information on the construction of written material, gender of generic pronouns, and study questions interspersed…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 20 titles deal with a variety of topics, including the following: use of word information cues by beginning readers; the relationship between problem solving and oral reading strategies; the ease with which children learn…

To assess the impact of various rating scale formats in rating student teachers, a Likert-type scale (Highly agree/slightly agree/neither/slightly disagree/highly disagree) was derived from the graphic scale currently used by the cooperating teachers and university supervisors. They rated the music student teachers on an eight-point scale from…

Discourse analysis has provided a methodology for the study of conversational interactions between language learner and native speaker. This study examines the verbal and nonverbal strategies that native speakers use when communicating with second language learners in natural, non-academic, "survival type" settings. The areas discussed include:…

Causes of language fossilization and ways to overcome it are considered. Fossilization is the relatively permanent incorporation of incorrect linguistic forms into a person's second language competence. The discussion is focused on fossilization of incorrect syntactical rules, based on experiences with learners of English as a second language at…

The interlanguage hypothesis stresses that errors are a normal part of the language learning process. At the same time, in the view of many, the teacher has a responsibility to provide short cuts for the learner through appropriate corrective feedback. Conventionally, this has been taken to imply correction of expression by requiring repetition of…