Understandings of the ways home and school languages shape classroom dynamics and influence development, identity, and subsequent school success are important for teachers of both bilingual and African American students. This article builds a link between these complementary bodies of research by analyzing interactions in a second grade mainstream…

We present a hypothesis for a specific kind of code-mixing in young bilingual children, during the development of their two first languages, one of which is considerably weaker than the other. Our hypothesis, which we label the Ivy Hypothesis, is that, in the interaction meant to be in the weaker language, the child uses portions of higher…

This paper compares the initial state of second language acquisition (L2A) and third language acquisition (L3A) from the generative linguistics perspective. We examine the acquisition of the Determiner Phrase (DP) by two groups of beginning French learners: an L2 group (native speakers of Vietnamese who do not speak any English) and an L3 group…

The findings from a number of recent studies indicate that, even in cases of successful bilingual first language acquisition, the possibility remains of a certain degree of crosslinguistic influence when the choice between syntactic options is affected by discourse pragmatics. In this study we focussed on the use of referring expressions, prime…

This paper reports on a study conducted with children belonging to a rarely studied minority group, the ultra-Orthodox Jewish community in Israel, an extremely religious group that endorses patterns of voluntary segregation. The research population also demonstrates linguistic segregation, as they use only Yiddish for daily communication with…

Research findings that indicate the need for greater integration in the development of verbal and mathematical skills for college technical majors are presented in this paper. Although the project discussed was originally designed to isolate language-related difficulties that affect mathematical skills among bilingual Hispanic students, some…

A study of the relationship of language proficiency level and bilingualism or monolingualism to the comprehension of anaphoric third-person subject pronouns in 9- and 10-year-old children found that bilingual children have the same difficulty with anaphora as their monolingual counterparts. In the comprehension of the pronouns tested, partial…

Using an adaptation of a miscue taxonomy developed by Cziko, a study compared the reading performance of: (1) English-monolingual and bilingual third-grade students reading in English; (2) Spanish-monolingual and bilingual third-grade students reading in Spanish, and (3) bilingual third-grade students reading in Spanish and English. The subjects…

The interview techniques developed by Carol Chomsky were used in a comparative study of the language acquisition of 32 bilingual and monolingual third grade students. After these students were matched for age, socioeconomic status, IQ, family environment (both parents in the home), and reading ability, they were placed in four…

The hypothesis that monolingual and bilingual German-Canadian speakers differ in their attitudes toward German language and culture and in their achievement in the study of German was tested. The results were compared to those obtained by Gardner and Lambert in their French-American studies, in which it was found that home language background is…

Investigated performance of Hispanic science and engineering students (N=43) on reading a sentence describing the mathematical relationship between two variables and writing an equation describing the relationship. Results compared with (1) subjects' grade point average and language proficiency and (2) monolingual group (N=52). (Author/SK)

Spanish-English bilingual and English monolingual children imitated Spanish and English lexical and syntactic constructions. Lexical items contained "high risks" phonemes. Sentence constructions emphasized plurality, possessiveness, and adjective-noun word order. Monolingual and bilingual children did not differ on English imitations; bilinguals…

Research on education in Canada, the United States, the Philippines, and Ireland suggests that bilingual education of a pluralist character neither depresses nor enhances performance in English or in non-language subjects. Decisions to promote bilingual education are often based on social demands. (f=fiche numbers). (CP)

Tested preschool monolingual speakers of Spanish and English in their native countries on classification of familiar objects through a task assessing strategies in a free sort, a sort with instructions to use natural gender, and one for the Spanish speakers with instructions to use grammatical gender. Results suggest that instructional context and…

Examined the use of the mutual exclusivity constraint in naming objects among young children monolingual in English or bilingual in English/Urdu or in English/Greek. The study used three tests of the constraint: disambiguation, rejection and restriction. Findings revealed that bilingual children used the constraint to a lesser extent than…