A dialect survey of the transition between two major Indo-Aryan languages in Nepal, Bhojpuri and Maithili, was conducted focusing on both the linguistic and sociolinguistic aspects of the various languages and dialects. The purpose of the study was to find out where and how this transition occurred between the pure Bhojpuri-speaking area and the…

Considerations for communicative competence instruction in second language courses are largely undefined as to exactly what topics of appropriate behavior or rules of social interaction should be included. Sociolinguistics can provide second language teachers with an abundance of analytical material regarding the underlying cultural implications…

The primary objective of foreign language learning, social communication, requires that experiences be simulated in the classroom. Before such simulations can be constructed, the teacher has to know what is involved when people communicate, in other words, the nature of the language act. This paper analyzes the situational, syntactical, and…

Papers presented at the Southwest Area Language and Linguistics Workshop (SWALLOW) include both theoretical and practical contributions. First and second language acquisition was studied in terms of its effects on first language, its acquisition in a bilingual classroom, and its assessment. Native American student speeches were examined in terms…

THE DATA PRESENTED IN THIS BOOK WERE GATHERED AS PART OF A PROJECT TO ANALYZE THE NON-STANDARD DIALECT OF ENGLISH SPOKEN BY NEGRO CHILDREN IN WASHINGTON, D.C. THE ULTIMATE AIM OF THE PROJECT IS TO PRODUCE THE BASIC LINGUISTIC INFORMATION ESSENTIAL TO PROGRAMS FOR TEACHING STANDARD ENGLISH TO THESE CHILDREN. THE TAPE RECORDINGS USED IN THIS STUDY…

THESE PAPERS WERE PRESENTED AT THE 1966 ANNUAL CONFERENCE OF THE NATIONAL ASSOCIATION FOR FOREIGN STUDENT AFFAIRS IN CHICAGO AT SECTION MEETINGS OF THE ASSOCIATION OF TEACHERS OF ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE. SUBJECTS (AND AUTHORS) OF PAPERS PRESENTED ARE AS FOLLOWS--CURRICULUM PATTERNS (M. FINNOCHIARO), TEACHER PREPARATION (S. OHANNESSIAN), ASIAN…

Communication as a language-learning goal is legitimate, but it is claimed that some of the situational and functional techniques in pursuit of that goal are not. The value of most of the practice techniques generally used in second language classes is also questioned. In their place, a process of learner-centered analyses and communication…

The purpose of this study is to provide an overview of educational and linguistic criteria that can be used in selecting, structuring, and presenting the content of foreign language instruction. Some emphasis is laid on application of criteria to Finnish public school curricula. Educational aspects of the discussion include curriculum, individual…

THERE IS GROWING EVIDENCE THAT THE PROCESS OF EDUCATIONAL RETARDATION WHICH HAS BEEN OBSERVED IN MANY CHILDREN FROM ECONOMICALLY DEPRESSED AREAS SETS IN LONG BEFORE THE CHILDREN ENTER THE FIRST GRADE. THIS STUDY WAS DESIGNED TO EXAMINE THE RELATIONSHIP BETWEEN MATERNAL LANGUAGE STYLES AND PRE-SCHOOL CHILDREN'S COGNITIVE STYLES AND INTELLECTUAL…

Subjective judgments are useful in linguistic studies to supplement information from objective language data, enlarge our knowledge of public conceptions of social speech communities (such as Negro speech), provide techniques for discussion of social markedness of standard and nonstandard varieties of English, and provide techniques for…

The use of the "traditional passive" form of the Japanese verb indicates to a native speaker that the subject of the verb was involuntarily subjected to something unpleasant. When combined with the causative form (passive causative), it is felt that the subject of the sentence was "caused to" take an action and is therefore not…

The Ljubljana seminar, whose background and working papers are presented in this volume, was an outcome of the United Nations' consideration of the problems of ethnic and linguistic minorities. The twenty-five papers cover topics such as the study of multinational societies; the protection of minorities and minority rights in Yugoslavia,…

Communicative competence in a second language is conditioned by the transfer of linguistic, heuristic and interactive aptitudes. A solution to the problems raised by this threefold transfer might be found in the conjunction of psycholinguistic and sociolinguistic insights. A number of pedagogical techniques are suggested in order to show how the…

This is a study of linguistic variability among social levels in West Germany and of the problems associated with doing such an analysis. The data, ordered according to sex and social levels, were collected from young children retelling narratives heard on tapes. The report represents a comprehensive study of the children's syntactic performance…

The purpose of this paper is to present a general overview of the linguistic setting of Arabic. Three main areas are covered. The first of these, diglossia, is defined in general terms and then examined more closely in relation to its historical development in Arabic-speaking countries (i.e., as resulting from geographic, socioeconomic, and…