These two recipients of this year's Alan C. Purves Award reflect on their work (reported in "RTE" Vol. 41, No. 3, pp. 269-303) on "A Cognitive Strategies Approach to Reading and Writing Instruction for English Language Learners in Secondary School" and the lessons they learned from their original research study as they tried to replicate the project in two additional districts outside their service area, to determine if the implications of their study would hold beyond the local context. The Alan C. Purves Award is given to the "RTE" article in the previous volume year judged most likely to impact educational practice. (Contains 1 figure and 4 tables.)