This Family and Practitioner Brief discusses the challenge in translating complex scientific words with abstract concepts from spoken/written language to American Sign Language (ASL).

Background: Although most prevalent in childhood, the acquisition of new words in oral vocabulary takes place right across the lifespan. Of the many factors that influence oral vocabulary learning, one extrinsic factor is the listening environment. The current study aimed to examine whether the presence of noise impacts oral vocabulary learning in…

Students must use oral and written explanations to demonstrate their grasp of academic content, but little is known about the progression of elementary students' explanatory language, particularly oral language. The current study of 512 explanations produced by 128 third- through sixth-grade students examines whether children's oral explanations…

Purpose: In spite of improvements in language outcomes for children with hearing loss (HL) arising from cochlear implants (CIs), these children can falter when it comes to academic achievement, especially in higher grades. Given that writing becomes increasingly relevant to educational pursuits as children progress through school, this study…

The purpose of this historical project was to compare 19th and 20th century books that originated approximately 165 years apart from collections at Miami University (Oxford, OH) in order to interpret how an early language and vocabulary may have emerged from literacy practices of reading printed books to form an early conception of health…

The present study examined the effects of different types of written input on the learning and retention of collocational knowledge. Eighty-three second language (L2) learners from four intact classes were divided into a control group and three treatment groups. The treatment groups were provided with infrequent grammatical collocations embedded…

This study aimed to profile the sublexical, lexical, and text level language skills, and cognitive processes of a sub-group of children with poor reading comprehension known as poor comprehenders. An assessment protocol was developed to assess each of the components from Perfetti and Stafura's Reading Systems Framework. A comprehensive profile was…

This article contributes to the scarcity of research on the interface between task-modality and the use of previously known languages (PKL) in young learners. It examines the use of Basque/Spanish by CLIL learners (aged 10-11) during oral interaction while completing two collaborative tasks in English: a speaking task and a speaking + writing…

A collection of cognitive, linguistic, and spelling measures were administered to third-grade English L1 and L2 learners. To capture formative assessments of children's developing mental graphemic representations (MGRs), spelling errors in isolation were subjected to analysis across three metrics: (1) Phonological constrained; (2)…

The relevance of this study is due to migration processes in Russia, the emergence in Russian schools of migrant children. School practice shows that the education of migrant children the Russian language has its own specifics related to the problems of bilingualism (bilingualism), ethnic identification, insufficient knowledge of the Russian…

Among the academic challenges faced by students from low-socioeconomic status (SES) homes is the loss of academic skills during the summer months. A total of 22 elementary students from low-SES homes participated in a summer program designed to improve oral and written narrative skills. We gathered oral and written narrative samples at the…

Working with students who are deaf or hard of hearing (DHH) can raise questions about whether language and literacy delays and difficulties are related directly to late and limited access to spoken language, to co-occurring language learning disabilities (LLD), or to both. A new Test of Integrated Language and Literacy Skills, which incorporates…

The goal of the What Works Clearinghouse (WWC) Practice Guide, "Teaching Academic Content and Literacy to English Learners in Elementary and Middle School," is to provide four recommendations for teaching complex content to English learners while simultaneously building academic language and writing and oral language proficiency. This…

The study reported in this paper investigated the relationship between components of aptitude and the fluency, lexical variety, syntactic complexity, and accuracy of performance in two types of written and spoken narrative tasks. We also addressed the question of how narrative performance varies in tasks of different cognitive complexity in the…

Grammar can be viewed both as knowledge and as ability. When viewed as knowledge, the focus is on rules for sentence formation. When viewed as ability, the focus is on how grammar is used as a resource in the creation of spoken and written texts. Twelve principles are proposed as the basis for a pedagogy that focusses on acquiring learning to use…