Despite previous research suggesting that first language (L1) use fulfills important functions in collaborative writing (CW) tasks, research has yet to examine whether L1 or second language (L2) use may lead to variation in the lexico-grammatical aspects of learners' collaborative texts and the pair talk. Using a corpus-based approach, this study…

This paper investigates the effectiveness of students playing the "Spaceteam ESL" video game to enhance their pronunciation of English words and sentences. To achieve this goal, the researcher conducted a quasi-experimental pretest-posttest research design. The formation of the experimental group and control group employed the practice…

Recent years have witnessed an increased interest in automated writing evaluation (hereafter AWE). However, few studies have examined the use of AWE with apprehensive writers. Hence, this study extends research in this area, investigating the effect of using AWE on reducing writing apprehension and enhancing grammatical knowledge. The participants…

Previous studies on lexical focus on form (FonF) have mostly centred on FonF in reading with a few pre-selected lexical items. This study investigated the contribution of oral incidental FonF to developing learners' lexical knowledge in a free discussion EFL class. Incidental FonF was provided to 15 upper-intermediate learners who participated in…

This innovations in practice article introduces a chatbot that was developed to support and motivate second language learners during the COVID-19 pandemic. The chatbot was designed to facilitate active, out-of-class language learning to supplement in-class input. It can adapt to learners' abilities and pace by chatting with them, thus providing…

Purpose: Web-based language learning (WBLL) materials have long been favored by English language instructors because they are plentiful, easily accessible, user-friendly and, most importantly, free. This research looks into the effects of learning the simple perfect tense translation in three different English translation classes that used three…

Owing to the plethora of user-friendly audio/video creation and editing applications as well as free full-featured hosting platforms, videoing and sharing has become a lifestyle of today's students. Utilizing these spontaneous practices, the current study examined the effects of digital media assignments (DMAs) and accompanying asynchronous…

The present experiments investigated the influence of combined phonological and semantic information on lexical retrieval, metacognitive retrieval states, and selection in an immediate multiple-choice task. Younger and older adults attempted to retrieve words (e.g., abdicate) from low-frequency word definitions. Retrieval was preceded by primes…

Translation is considered one of the most important skills in studying and learning a language. It is termed as a craft which is thought to be enjoyed by those who aspire to grab a sound command over second language. This study has strived to analyze problem-causing factors faced by the EFL learners in translation particularly in translating…

The purpose of this study is to determine whether English test items of Undergraduate Placement Exam (UPE) in 2016 contain differential item functioning (DIF) and differential bundle functioning (DBF) in terms of gender and school type and examine the possible sources of bias of DIF items. Mantel Haenszel (MH), Simultaneous Item Bias Test…

This quasi-experimental study traces a 12-week reading fluency training program for elementary-level English as a foreign language (EFL) learners at a Japanese university (N = 56). More specifically, this study examined whether a teaching intervention combining (a) extensive reading and practicing, (b) timed reading, and (c) repeated oral reading…

The aim of the present study is two-fold in essence. First, it aims at finding out the extent to which cognates' recognition aids Jordanian French-English bilinguals to translate from English into French. Second, it seeks to determine if such recognition can be a good strategy in learning foreign languages. Accordingly, a Translation Elicitation…

We propose a previously unexamined factor instrumental in learning vocabulary accounting for the differences between learning a native and a foreign language: the development of critical thinking in adolescence. We hypothesize that the difficulties experienced in foreign vocabulary development result from the learner's readiness to question new…

Ensuring second language (L2) learners have an adequate breadth and depth of L2 vocabulary knowledge is a key pedagogical objective in L2 learning contexts. For this reason, establishing guiding principles that successfully enhance the efficacy of L2 vocabulary knowledge development is of strong importance. The current study investigated the value…

It is generally accepted that collocation is essential for establishing synonymy. They are related linguistic features which are important and useful for language learners. Given this importance, this present study considered the experience of 120 Thai English as a Foreign Language (EFL) students. The study explored the students' knowledge of…