This paper discusses a study that sought to design an instrument for assessing the nonverbal ability of foreign language learners. The subjects were 28 educated Japanese non-native speakers (NNS) of English and 20 educated North American native speakers (NS) of English. Materials used were the institutional Test of English as a Foreign Language…

This report explores the educational progress of students of Limited English Proficiency (LEP) who entered the New York City Public Schools in the fall of 1990 and 1991. It describes students' success in meeting the exit criteria for bilingual and English-as-a-Second-Language (ESL) programs. The study focuses on such short-term outcomes as the…

A study investigated the content and predictive validity of Hong Kong's new Use of English Examination (UEE), introduced by the Hong Kong Examinations Authority in 1989. The study set out to discover whether the examination was reliable for determining students' language needs on entering higher education, and whether institutions' existing…

This bibliography is part of a series summarizing the activities carried out under Title VI of the Higher Education Act of 1965. These research and development activities include: surveys of status, needs, and priorities; specialized research and studies; development of instructional and research materials; research in language teaching methods;…

A study investigated the instructional effectiveness of the Boswell English as a Second Language Program, a phonics-based language teaching program using interactive, multisensory (auditory, visual, tactile) computer technology. The program is a sequence of lessons designed to give non-native speakers an understanding of English phonological…

A discussion of trends and progress in language testing looks at movement in the field since 1980, based on the themes and content of national and international conferences; trends in test content, method, and analysis; and work on the nature of proficiency and of language learning. It is proposed that movement evidenced by conferences is largely…

A study investigated: (1) the average language proficiency level as determined by the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Oral Proficiency Interview (OPI) attained by 271 college seniors majoring in 6 languages (Spanish, French, Russian, German, Japanese, Italian); (2) current and projected uses of the ACTFL OPI by…

Recent research indicated that a field dependent cognitive style, often culture-based, can cause problems for learners of English as a Second Language (ESL). English language ability and learning styles, and field dependence (FD), and field independence, were tested in 157 adult Korean and Japanese ESL learners in university and…

The following papers are presented in the conference proceedings: (1) "Development and Current Use of the FSI Oral Interview Test," by H. Sollenberger; (2) "Interview Testing in Non-European Languages," by W. Lovelace; (3) "Measuring Second Language Speaking Ability in New Brunswick's Senior High Schools," by M.…

The twofold objective of this book is to enable the teacher of English to speakers of other languages both to improve his own classroom measures and to make sound assessments of standardized tests which he may from time to time be asked to select, administer, and interpret. Chapters 1 and 2 introduce the general purposes and methods of language…

The introduction of a listening comprehension component in the Israeli Matriculation examination of English as a Foreign Language has necessitated research into more effective methods of testing listening comprehension. Oral proficiency has been part of the examination for some time, but more reliable methods of evaluating the test are needed. An…

This paper reports on a pilot study conducted to determine the possible use of the cloze procedure as a substitute measure of achievement in a second-year Spanish culture and civilization class. Twenty students enrolled in a third-semester Spanish class at the University of Colorado were simultaneously given multiple choice tests and cloze tests…

A norm-referenced evaluation system, which evaluates the student in comparison to his peers, is rejected in favor of a criterion-referenced system. The latter, which rates the performance of a student on an absolute standard, makes for an individualized approach. Two kinds of tests are distinguished, the formative, administered during the course…

The development of local norms using the Illinois Test of Psycholinguistic Abilities was part of a larger study, the purpose of which was to identify the percentage of Arizona school children having a handicap. The first step in this part of the project, which involved screening for communication disorders, was the selection of tests to identify…

An experiment, using College Board Achievement Tests in German Reading and Listening Comprehension, to compare the effectiveness of earphones and loudspeakers in language test presentation is described. Related opinions, implications, and conclusions on the effectiveness of communication media in language teaching and testing are offered. (AF)