DIALANG is an on-line language assessment system, which contains tests in 14 European languages and is based on the Common European Framework of Reference (CEFR). It is the first major testing system that is oriented towards diagnosing language skills and providing feedback to users rather than certifying their proficiency. This article describes…

The thought of Samuel Messick has influenced language testing in 2 main ways: in proposing a new understanding of how inferences made based on tests must be challenged, and in drawing attention to the consequences of test use. The former has had a powerful impact on language-testing research, most notably in Bachman's work on validity and the…

This article presents a model of formative task-based language assessment implemented in the Chinese language program at the University of Iowa. The model was conceptualized from both empirical evidence, namely previous research done by other team members and me, and assessment theory, namely task-based learning and testing. Our formative…

A model for testing listening comprehension in English as a Second Language is discussed and compared with the Test for English Majors (TEM). The model in question incorporates listening for: (1) understanding factual information; (2) comprehension and interpretation; (3) detailed and selective information; (4) global ideas; (5) on-line tasks…

Some of the issues involved in validating two English second-language listening comprehension tests are examined. The tests were two different levels of a listening summary-cloze measure developed for use in a battery of language proficiency tests in the second and fourth years of university-level study in China. In them, students listen to a talk…

A preliminary study is reported of the use of new multifaceted Rasch measurement mechanisms for investigating rater characteristics in language testing. Ratings from four judges of scripts from 50 candidates taking the International English Language Testing System test, a test of English for Academic Purposes, are analyzed. The analysis…

A computerized adaptive test for placement of students in postsecondary French second language courses is evaluated for unidimensionality of its three component tests: reading comprehension of a short paragraph; selection of the appropriate statement in a given situation; and a "fill-in-the-blank" section. A variety of statistical…

The purpose of this research was to compare two different forms of a placement test in French as a second language at the post-secondary level, a conventional test and a computerized test. First, expectations regarding a placement test as a measure of general proficiency are discussed and principles of adaptive testing that have been used to…

A discussion of language proficiency focuses on the conceptual framework for assessing proficiency and its implications for educational policy formation at the state and local levels. First, the concept of language is defined in terms of the interaction of these elements: language subsystems, communication skills, language domains, language…

The manual is designed to help Peace Corps language teachers design simple evaluation procedures that will: (1) help them select appropriate classroom activities; (2) encourage students to self-monitor their progress and take responsibility for learning; and (3) give insight into student aptitudes. An introductory chapter examines the relationship…

The proceedings of a working group conference on proficiency testing of Japanese as a second language contain a brief background paper distributed to conference invitees, a list of items included in the pre-conference portfolio, an advance organizer of potential discussion topics, a 77-item annotated list of bibliographies on second language…

A specialized bibliography on foreign language testing compiled by the British Centre for Information on Language Teaching and Research (CILT) is presented covering the period 1981 to 1987. This supplement consists of 200 abstracts from the journals "Language Teaching and Linguistics: Abstracts" and "Language Teaching." It also contains an…

A study of item response theory in language testing research investigated the influence of sample size on (1) the statistical test of data-model fit and (2) the invariance of parameter estimates. Data were drawn from a 1993 administration of the examination of Dutch as a second language to about a thousand candidates, using results from only the…

Informal teacher-made tests and cross-cultural suggestions are presented as a supplement to a lesson guide for English as second language (ESL) instruction in grades K through 12. The testing ideas are intended as an accompaniment to an activities-based audiolingual language learning program. Following a general discussion of informal language…

This paper describes an experiment in which the Developmental Sentence Scoring procedure, which has been used successfully for scoring sentence complexity in child language, was examined for its usefulness when applied to adult learners of English as a Second Language. The technique is based upon a developmental scale of syntax acquisition within…