In a collaborative partnership between a public school district in the northeast United States and university faculty, social-emotional/behavioral (SEB) screening was implemented across the district at three elementary schools serving students in kindergarten through second grade. Although both parents and teachers served as informants in SEB…

Testing Spanish speakers presents certain challenges common to all testing circumstances involving test takers whose first language is not English. In addition, some unique challenges arise because there are many subpopulations of Spanish speakers both inside and outside of the United States. Spanish as spoken in Spain differs from that spoken in…