After many years of attention to input that supplies classroom second language (L2) learners with positive evidence on L2 forms and features, recent studies have begun to identify and describe the negative evidence in "reactive" input, provided through interlocutor responses to forms and features that are used by learners, but are not…

Surveys the problems of coordinating theory with practice in applied linguistics and language teaching within the context of the disconnections of theory from practice in theoretical linguistics. Explores the basic frameworks of language science in terms of the applicability and proposes an alternative program. (49 references) (Author/CK)

Discusses the practice of teaching minority (ethnic/immigrant) languages as academic subjects in multilingual settings and points to directions in which the field of applied linguistics must move in order to develop adequate principles of language learning that can support such instruction. Particular focus is on the teaching of Spanish to…

In four experiments studying the think-aloud method, two first-year and two fifth-year students of translation were asked to produce a written translation from English into Finnish. This paper discusses the differences in how the two levels of students used various sorts of reference material. The fifth-year students proved to be very skillful and…

This paper examines the context of critical reading and considers how it can best be taught. The paper also includes some reflections on the current "state of the art" in critical reading in an English for Special Purposes (ESP) or English as a Second Language (ESL) context. The paper details a series of attempts to develop a set of…

Carleton University's writing tutorial service is staffed by trained graduate students and provides free individual instruction for students having problems writing academic English. The students submit writing samples before the first session at which both student and tutor map out a strategy for improvement. Analysis of the tutors' perceptions…

This article discusses the deficiencies of the Audiolingual method and provides examples of ways to combine grammar and context in drills, in order to enable students to communicate. A practical application of the theory is described through the Hue University program. (AM)

Three major stages in the development of language testing have been identified and correlated with corresponding stages in teaching. These are: (1) the pre-scientific stage associated with the grammar-translation method; (2) the psychometric-structuralist stage concomitant with the audio-lingual method; and (3) the integrative-sociometric stage…

AT THE UNIVERSITY OF ALABAMA, TEACHERS USE INSTRUCTION IN LANGUAGE AS THE BASIS FOR INSTRUCTION IN COMPOSITION AND LITERATURE. FOLLOWING THE PRINCIPLES OF FRANCIS CHRISTENSEN, THE TEACHERS CONCENTRATE FIRST ON THE WRITING OF SENTENCES, THEN ON WRITING PARAGRAPHS. THE FINAL WRITING AND STUDY OF WHOLE THEMES ILLUSTRATE THAT THE DEVICES WHICH CONTROL…

The process of second language teaching is reviewed in this article, written in French, and recognition is given to the influences of linguistics, biology, psychology, and the history of language teaching on present day methodology. Aspects of language teaching methods related to audiovisual and structural-global techniques are identified as (1)…

An experiment measuring the effectiveness of two procedures for presenting pattern drills was devised in order to show that pattern drills are most useful as a learning device if deliberately related to situational or meaningful content. Criteria for the selection of subjects are presented here, as are sample test items and a table of results.…

The applicability of linguistics to the work of the second language teacher is stressed here. The goals of language teaching are discussed, as well as the teacher's need to be competent in three areas--his subject, educational psychology, and teaching methodology. The pertinence of different linguistic theories and subfields to competence in these…

This book discusses the teaching and learning of a second language in terms of a total human experience and not just an oral-aural or cognitive one. Part one, "Memory," examines some of the research that has been done on memory, and discusses: (1) "Biological Bases for Memory"; (2) "Verbal Memory"; and (3)…

A distinction should be made between linguistics as a science and applied linguistics as a technology, the latter being of great potential for language classroom problem solving, the former to be saved for later, more mature study. The English teacher's main concern in language study is to impart to students the effective use of language (i.e.,…

Applied linguistics is set forth as a teaching method for basic Spanish skills. General questions of method are considered in the first part, with attention focused on linguistic and non-linguistic teaching procedures. A linguistic teaching method and psychological aspects of language learning are also discussed. In the much lengthier second part,…