Statewide Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP) enrollment data suggests that the percentage of children from homes where English is not the primary language has remained steady over the past four years at around a third of the enrolled population (33% in 2015-16 and 32% in 2019-20). In ECEAP, children from homes where English…

Many theoretical models of second or additional language learning posit a crucial role for meaningful social interaction in the target language. However, it is not always clear to language educators how to create such opportunities or what counts as meaningful interaction. This can become even more difficult when the target language is an…

The promotion of language ideologies, policies and pedagogies that treat languages as separate and hierarchical has become a central concern for critical education scholars. In this case study, I explore how school actors at Colegio Colombiano (CC), an international school in Colombia, engaged with critical approaches to bi/multilingual education…

With the (re-)discovery and gradual transcription and translation of native-language primary sources in the twentieth century, a new branch of Mexican ethnohistory developed around Mesoamerican native-language research. This scholarship has profoundly reshaped the understanding of a history that for centuries had followed a Eurocentric paradigm.…

In this article, we examine the "Calls to Action" of the Truth and Reconciliation Commission (TRC) of Canada (TRC, 2015a) in light of their implications for conscious ally-building in teacher education. Guided by the Anishinaabemowin language, the Medicine Wheel, and the Seven Grandfather Teachings, we ask what we can do to move from…

The article analyses the Mapuche language and culture teaching practices of a rural school in the Chilean Araucanía region run by Mapuche teachers, aimed at reinforcing the language, culture and identity of children. Based on a comparative study of two school ethnographies, the article shows and discusses the ways children learn to be Mapuche by…

Territorial acknowledgments of Indigenous peoples, places, and settler-colonial histories have become a common practice among settlers in Canadian universities and activist spaces. While these territorial acknowledgments are assumed to be a move toward reconciliation, no research examines what the practice accomplishes pedagogically amongst…

This article addresses the invisibilization of the existence of indigenous teachers in the Colombian ELT (English language teaching) field. Their existence, which is admittedly a phenomenon that lacks quantitative saliency, offers opportunities to reflect on the epistemological asymmetries that traditionally have linked the Colombian ELT field to…

What purposes might literary translation serve in the K-12 classroom? In this article, I use practitioner research to explore a heritage language poetry translation project I taught with third and fourth grade multi- and monolingual students in a suburban independent school. Students interviewed family members about their heritage languages,…

In this paper, I examine the development, implementation, and results of utilizing three types of storybooks in a language revitalization classroom for students ages 5-12 learning Teotitlán del Valle Zapotec, an indigenous language of southern Mexico. Although each method used for creating books in Zapotec generated a positive reaction from…

In the winter term of 2016, Cape Breton University launched a revised version of a second year Mi'kmaw Studies course entitled Learning from the Knowledge Keepers of Mi'kmaki (MIKM 2701). This course was designed to be led by local Elders and Knowledge Keepers with facilitation support from university faculty. It was designed by course…

The Syilx Language House has completed two years of a four-year, 2,000-hour program to create new adult Nsyilxcn speakers, based on Syilx communities' specific priorities. Our critically endangered status requires radically decolonizing teaching techniques. Nsyilxcn (Okanagan) teachers are learners, trained to deliver sequenced curriculum in full…

Immersion programs have long been considered the gold standard for school-based language revitalization, but surprisingly little attention has been paid to the quantity and quality of the input that they provide to young language learners. Drawing on new data from three such programs (Kaqchikel, Western Subanon, and Maori), each with its own…

This article describes how cellphone technology, specifically cellphilms -- films of varying lengths made with cellphones by everyday people -- are being taken up in the community of Union Hidalgo as a platform to foster an intergenerational dialogue between youth and Elders, with the specific goal of preserving the Zapotec language and ancestral…

This study took place in a village in Yucatan, Mexico in the context of two adult education programs in Yucatan [Plaza Comunitaria and Preparatoria Abierta]. I interacted in "convivencia" with bilingual (Mayan-Spanish) Yucatec Mayan women who took on the challenge of completing their formal schooling through those adult education…