This Spanish-language manual was developed to train Peace Corps volunteers and other community health workers in Spanish-speaking countries in oral rehydration therapy (ORT) and the control of diarrheal diseases. Using a competency-based format, the manual contains three training modules (organized in seven sessions) that focus on interrelated…

The purpose of this study was to develop and test the effectiveness of a program in which activity-based science was used as a conceptual basis for language instruction. A series of four instructional units were adapted for bilingual use. Students' written and oral observations were used in experience charts and other language development…

The teacher's manual, written in Spanish, is a detailed guide for using the reader and workbook of the same title. Taken together, the three books comprise the second level of a series of supplementary materials to teach reading in Spanish to second grade students. The teacher's guide contains an introduction explaining the series in its entirety,…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. Among the topics covered in the 31 titles are the following: the oral English syntax of bilingual Indian children in Manitoba, Canada; linguistic style shifting in black English; oral language assessment by sentence repetition;…

THE PILOT PROJECT AT THE UNIVERSITY OF COLORADO DESCRIBED HERE WAS DESIGNED TO OFFER GROUPS OF SECONDARY SCHOOL TEACHERS AN OPPORTUNITY TO BECOME BETTER ACQUAINTED WITH THE APPLICATION OF NEWER METHODOLOGY AND LINGUISTIC SCIENCE TO TEACHING MODERN FOREIGN LANGUAGES. THE PROJECT WAS CONDUCTED DURING THE 1962-63 ACADEMIC YEAR, WITH THE FIRST AND…

Supplemental materials are presented that can be used with any standard Spanish textbook in order to help students develop communicative competency by listening, understanding, and speaking in situations that involve the use of language outside the classroom. Career situations have been selected which require the use of Spanish in metropolitan…

THIS FINAL PHASE OF THE PROJECT (FOR THE ORIGINAL STUDY SEE FL 000 147) WAS AN ATTEMPT TO REACH BEYOND THE FORMAL EXPERIMENTAL DESIGN TO ANSWER A NUMBER OF PEDAGOGICAL QUESTIONS NOT EASILY EXPLORED WITHIN ITS LIMITATIONS. SEVEN TEACHERS WERE GIVEN FREE REIN TO SUPPLEMENT THE INSTRUCTIONAL METHODS ALREADY IN USE FOR SIXTH-GRADE SPANISH PUPILS.…

After the second semester of comparing college student performance in beginning courses in Century 21 shorthand and Gregg shorthand the following conclusions were made: Century 21 instruction produced a higher proportion of successes among students who speak a foreign language at home (Spanish); after two semesters of instruction, the attrition…

After the third semester of comparing college student performance in beginning courses in Century 21 shorthand and Gregg shorthand statistics failed to support the contention that Century 21 instruction produces a higher proportion of successes among students who speak a foreign language at home (Spanish). Results also indicated that the attrition…

This collection resulting from a workshop on language teaching methodology contains the following papers: (1) "The Role of Culture in Foreign Language Learning," by N. Brooks; (2) "Guidelines and Ideas to Boost the Enrollment in Foreign Language Courses," by L.F. Gonzalez-Cruz; "Cooking in the Classroom," by K. Boykin; (4) "Performance Based…

The articles included in these proceedings are presented in order to give some insight into the meaning and scope of bilingualism and bilingual education. The volume is divided into sections respresenting the following five areas of concern in bilingual education: philosophy, legal aspects, language and linguistics, culture, and techniques and…

In its fifth year of operation, the project served about 2,000 students in the Philadelphia public schools. The three components of the project are: (1) Model A, providing bilingual education from prekindergarten to fifth grade, (2) Model B, parallel in pattern to Model A but serving grades 1-4 and grade 2 at othe schools, and (3) Arriba, designed…

This volume presents suggested curriculum guidelines for an effective bilingual program, with specific focus on instruction in health, science, social studies, New Mexico history, English as a second language, and multiculturalism, at the first grade level. The philosophy of the program views bilingual education as a vehicle and pedagogical tool…

The San Diego demonstration project provides occupationally oriented English as a Second Language (ESL) materials aimed at preparing students for job training, on-the-job training, or entry-level employment, mainly in semi-skilled occupations. The job-readiness curriculum is planned to bring the monolingual Spanish speaking adult student to a…

This issue of "EFF Voice" was assembled by the staff to share with their readers some of the ways their partners are using Equipped for the Future (EFF) to help adults build the skills they need to be successful in the workforce today. Readers will learn about how states like New Jersey are using EFF to craft a common vision and a common…