Increased trade, commerce and business transactions at the international level are placing a substantial demand upon working professionals and college students who must learn English, the lingua franca of international business, in order to thrive in a competitive global workplace. Learning English as a second language (L2) can be a daunting task…

Collocation is an often-neglected language form that foreign language teachers and students should focus on to achieve competence in a target language. In this research, the researchers studied purposely to facilitate both second language teachers and students to produce correct and appropriate collocations. The purposes of this research were 1)…

This mixed-methods study explored the effects of employing a genre-based approach (GBA) to descriptive report writing on the understanding of text structure and ideational, interpersonal and textual meanings among Japanese university students of English as a Foreign Language (EFL) over a 15-week course divided into three units. Applied within a…

This article describes how to help students connect what they learn in the language classroom to the outside world as they learn to understand, produce, and analyze spoken, written, visual, and cultural information in their second language (L2). As learners make connections between course material and the physical and virtual spaces where the L2…

This study examines the difficulty shown by Spanish-speaking university students in decoding pre-modified noun phrases (NPs) in English. NPs carry a heavy lexical and conceptual load and foreign language (L2) readers may be challenged by first language (L1) crosslinguistic influence triggered by cognate NPs. Therefore, this study also attempts to…

Because innovations in media technologies affect all aspects of our daily lives, multimodal and computational literacies are becoming increasingly important as a way to empower English as a Foreign Language (EFL) learners in their second language practices. Content-sharing platforms, such as YouTube, provide instant access to authentic language…

This scientific paper presents a corpus-based investigative research of German collocations; in text comprehension, a new method for identification of collocations is presented, as well as a scientific discussion of the types of collocations for which this new analysis method is suitable. The article further explores the consequences of using…

This study investigates lexical bundle types found in authentic English business emails and sample emails in business English textbooks in order to identify their similarities and differences. The data employed in the study were sample emails from 77 business English textbooks and emails sourced from the Enron Corporation, representing authentic…

This paper explores the dissemination of human rights through English language learning in Pakistan and builds on the knowledge that contributes to the development of democratic educational outcomes. Textbook discourses have long been the domain of critical linguistics; critical linguists understand textbook discourse primarily as a language in…

English phrasal verbs (PVs) are ubiquitous and often polysemous. These lexical items are thus very important, but also challenging for ESL/EFL learners. Substantial research that can inform instructional approaches to PVs has already been conducted. One strand of this research has focused on identifying PVs that merit prioritization in learning.…

Despite a cognitive disadvantage when interpreting into one's B language, strategy use and awareness of norms allow interpreters to be resourceful and efficient in achieving communicative goals. There is a need to incorporate strategy training in interpreter education, especially when teaching into-B interpreting. However, strategy taxonomies…

It is not uncommon to see lists of semantically equivalent phrases in pedagogical materials. However, empirical investigations of the effect of synonymous phrase learning on vocabulary development are rarely attempted. The current study promotes computer-assisted synonymous phrase learning by introducing PREFER, a corpus-based paraphrasing system.…

Relevance of the problem stated in the article is determined by a poor development of the effective PU teaching methods allowing their quick and profound mastering. Besides, a small attention is given to a place of individual reading lessons as the tools of PU teaching. The article aims to present a general review of the use of foreign literature…

Over the past decade, digital multimodal composing (DMMC) in the language learning context has received growing attention. DMMC entails teaching writing as the social practice of meaning making using various semiotic tools (Siegal, 2012). Despite its potential benefits as a way to teach a meaning-making process in the current digitalized era, much…

Building upon the genre-based research in literacy and English as a Second language (ESL) education developed in Australia in the past three decades, this paper reframes a genre-based approach to teaching Chinese as a Foreign Language (CFL) in a primary classroom. Grounded in Bernsteinian sociology while also working in transdisciplinary dialogue…