Besides numerous positive transformations and unique opportunities in language pedagogy, the post-method era brought with itself several challenges for language teachers. After intensive research and empirical studies, the use of literature was welcomed in ELT classrooms. But the question arises as to what extent and in what ways does literature…

The 24th Annual Graduate Student Conference of the College of Languages, Linguistics & Literature (LLL) at the University of Hawai'i at Manoa was held online on Saturday, April 18th, 2020. This annual conference provides an opportunity for students to become socialized into academic practices, such as presenting at a conference and producing a…

Terminology represents a significant factor in healthcare communication between specialists and patients. The present paper deals with the lexicosemantic characteristics of multi-word lexical units "multiple sclerosis," "amyotrophic lateral sclerosis," "Parkinson's disease," "Alzheimer's disease,"…

We examine the ability of supervised text classification models to identify several discourse properties from teachers' speech with an eye for providing teachers with meaningful automated feedback about the quality of their classroom discourse. We collected audio recordings from 28 teachers from 10 schools in 164 authentic classroom sessions,…

This book provides tools to enhance upper-level spelling and vocabulary instruction, and features more than 120 reproducible sorting activities and games. It offers suggestions for helping students build mastery of vowel patterns, syllable structure, syllable stress, consonant and vowel alternations, compound words, prefixes, suffixes, and word…

Types of hierarchies of pronunciation difficulty are discussed, and a hierarchy based on contrastive analysis plus informal observation is proposed. This hierarchy is less one of initial difficulty than of error persistence. One feature of this hierarchy is that, because of lesser learner awareness and very limited functional load, errors…

This discussion begins with a brief description of three approaches to teaching standard Spanish as a second dialect (S.S.S.D.), called the "eradication" approach, the "second dialect" approach, and the "both dialects" approach, which is favored here. Because the teacher of standard Spanish as a second dialect is…

The growing emphasis on reading in the foreign language classroom is examined from the standpoint of learning theory, learning strategies, and classroom practice. The reading process in the native language, the origin and application of new learning strategies in foreign language reading, and modifications and revisions in teaching practices are…

This publication is one of a series designed to inform and assist those responsible for foreign language instruction, including teachers, administrators, supervisors, and those engaged in teacher education. The complete series serves as a curriculum guide. The format of the series is such that it can be revised so as to keep materials current.…

The manual concentrates on features of English and Indochinese which are dissimilar and, therefore, potential problem areas. These areas were identified through: (1) a contrastive analysis of English and Indochinese (Lao, Cambodian, Vietnamese) phonology, morphology, and syntax; (2) an analysis of Indochinese students' errors; and (3) noting the…