This case study examines an online introductory Spanish-English translation course focused on learning Spanish through machine translation. Fifty-three Spanish learners were guided by their teacher to rethink, reflect, and interpret what Google Translate offered. Quantitative and qualitative analyses of learners' reports and teacher feedback…

Many educators face challenges with online learning since the COVID-19 pandemic began. Online modalities became common in world language courses; however, challenges remain in creating communicative contexts. This study examined university student perceptions of an experiential learning sequence using films in Spanish and French at the…

Transparency in teaching and learning (TILT) methods have been shown to be an effective intervention for student retention, particularly for minority, low-income, and first-generation college students. TILT methodologies are purported to yield positive outcomes regardless of course subjects and course modalities, but there has been little research…

Purpose: This study aims to examine the impact of an online language immersion program on the participants' self-efficacy for culturally responsive teaching. Design/methodology/approach: The Culturally Responsive Teaching Self-Efficacy Scale (Siwatu, 2007), the Culturally Responsive Teaching Outcome Expectations Scale (Siwatu, 2007) and the…

In this article the authors present a new concept, activeness, as a dynamic psychological and cognitive state of effective engaged language learning. It is defined in terms of "investment," "integration" and "performance," and empowers vulnerable students to exercise control of their learning and progress based on…

The increasing prevalence of students' use of Google Translate has been the catalyst for re-developing the language classroom. Through progressive adaptations, Google Translate has been integrated to help support meaningful language learning, academic rigor and intellectual curiosity. Five key steps form the foundation of the ADAPT approach:…

MOOCs (Massive Open Online Courses) are currently in favour as a mechanism for 'delivering education' on a massive scale, including language education. However, when viewed as a new educational 'technology', they have arguably not yet reached the stage of normalisation (Bax, 2003) at which they might be most productive. This paper examines the…

In December 2019, the University of Oxford Language Centre started to offer online courses in French, Spanish, and German at an advanced level. This not only enabled the Language Centre to pilot a new way of Modern Foreign Language (MFL) teaching ahead of the unprecedented 2020 health crisis, but also to open and expand 'Oxford to the world'. The…

This survey study explores how second language (L2) educators at institutions of higher education quickly transitioned from face-to-face (F2F) teaching to an online, technology-based environment during the COVID-19 pandemic, and what their perspectives are on the use of virtual technology after the pandemic. A total of 574 language educators at…

The benefits of corrective feedback (CF) for second language (L2) learning are empirically attested, and multiple factors mediating CF effectiveness have been investigated. However, the timing of oral CF has received less attention given most research examines corrections provided immediately after an error. Delayed CF also warrants investigation;…

This paper investigates the differences between Immersive Virtual Reality (IVR) and the webcam (WBC) in the context of a Spanish distance-learning course. Two specific objectives were set: (1) to determine the existence of a relationship of dependence between the device used and the oral interaction, and (2) to analyse the existence of a…

Spanish heritage language learners (SHLL) on the United States-Mexico border in Texas often select online classes for convenience. This qualitative investigation presents preliminary information on how these SHLLs view twenty online Spanish courses based on 391 course evaluations. The literature indicates a need to consider heritage languages…

The "NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements for Intercultural Communication" (2017) task educators with helping students better recognize "obviously inappropriate behaviors in familiar everyday situations" (p.15), yet today's L2 classroom rarely includes pragmatic speech acts in curriculum, especially with regard to online language…

In this article, the authors describe the redesign of a first-semester Spanish course at the United States Air Force Academy due to the COVID-19 crisis and the subsequent transition from traditional, face-to-face instruction to fully online language teaching during the fall of 2020. More than 200 learners were enrolled across 11 course sections…

The 2022 Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages was held March 3-5, 2022, in a virtual format. The theme, "Maximizing the Power of Proficiency," is an homage to the important work that world language educators do every day. While each educator brings their own unique strengths and insights to the classroom, they…