Transnational educators can be a tremendous resource for bi/multilingual students, but teacher preparation has not adequately supported their pedagogical development for teaching writing to bi/multilinguals in U.S. contexts. Using three cases from a qualitative self-study, we explore the narratives of three transnational teachers in a biliteracy…

This paper draws from a broader research project and reports on literacy program supports and instructional strategies in two-way immersion (TWI) classrooms (Grades 3-5) where the partner language is Spanish. The study examined TWI classrooms in which students from multiple demographics were performing at or above the state average on reading…

The following article recommends Texas high school English teachers to select "All the Pretty Horses" (McCarthy, 1992), the critically acclaimed, best-selling novel by Cormac McCarthy, as a reading option for students. Set in rural Texas and Mexico, "All the Pretty Horses" provides an engaging reading experience that would…

We present findings from a randomized controlled trial of "Descubriendo la Lectura" (DLL), an intervention designed to improve the literacy skills of Spanish-speaking first graders, who are struggling with reading. DLL offers one-on-one native language literacy instruction for 12 to 20 weeks to each school's lowest performing…

This article focuses on the experiences of transnational Latinx youth and families through historias shared by the mothers. Transnational communities such as those from Latinx immigrant backgrounds have acquired critical perspectives because of their experiences in and across borders that have become central to their understanding of how to…

As the number of immigrant students continues to grow nationwide, so does the population in Lindenwold Public Schools. As an elementary school in the district, School Five is no exception to the experience of the ELL student boom. With the population growing, at the various grade levels, it is essential that instructional practices meet the needs…

Literacy, understood as a socially situated process of making meaning from texts, has been offered as a conceptual solution to collegiate foreign language curricular divisions, and multiliteracies pedagogy as a means of implementing that solution. Within multiliteracies pedagogy, the knowledge processes framework [Kalantzis, M., Cope, B., Chan,…

Considerable research on the two-way Spanish immersion model of education highlights benefits such as biliteracy, high academic achievement in both languages of instruction, and sociocultural competence for students of various linguistic and sociocultural backgrounds. The desire to gain these 21st century skills has caused a proliferation of dual…

In the study of focus in this paper, I analyze the curricular experiences of fifth- through eighth-grade culturally and linguistically diverse (CLD) Latina learners in their English Language Arts (ELA) dual language gifted and talented education (GATE) program. This research aims to understand the curricular experiences of CLD students…

Within the context of a school district, Dual Language Immersion program (DLI), I wanted to have an impact on the literacy development for all students, specifically ELs in the DLI program. I identified the coherence between Spanish and English language literacy instruction as an area for improvement. I devised a plan to execute a pilot study. My…

Using a psycholinguistic and a holistic bilingual perspective, this study examined the writing conceptualization progressions in Spanish and English of 16 simultaneous bilinguals from preschool through kindergarten. The children were enrolled in a bilingual early childhood program where literacy instruction was primarily in Spanish. We adapted a…

While a wealth of research shows the social and academic benefits of bilingualism and multilingualism, the education of bi/multilingual learners often focuses on transitioning students to English. Based on this fact, the first aim of this article is to highlight translanguaging as a model that challenges monoglossic language ideologies. The second…

Researchers agree that attention to bilingualism and biliteracy can and should be a goal in all educational settings where young dual language learners are present. The challenge, however, is how to promote biliteracy development while remaining congruent with principles of developmental direction, specifically the idea that children's…

This critical content analysis was conducted utilizing the children's book "Esperanza Rising." As I read the literature, I documented how children's literature can incorporate discourse analysis into multicultural teaching practices that embrace translanguaging and bilingualism. Through this qualitative study, I demonstrated the need for…

Many scholars across the world have studied the knowledge, skills and dispositions needed to use digital media. Yet as digital texts have proliferated and evolved, there has been much conjecture over what it means to be 'digitally literate'. As literacy researchers from Australia, Sweden and Argentina we are concerned with the drive to standardise…