Largely banished from language instruction following the adoption of communicative approaches, some researchers now encourage the use of translation as a valuable resource for the language classroom. While increasingly embraced in theory, there remains a need to better understand, through empirical research, the implementation of translation-based…

The aim of the research and investigation methodology was based on an expert survey, using questionnaires translated into German, English, French, Spanish and Portuguese languages. The experts, interviewed in this study as part of the international community, represent institutions or organizations, that are involved in educational policy or in…

This article describes a collaborative research project with four Quebec college teachers offering French and ESL classes designed to support immigrant students' bilingual learning. Using action research, a professional learning community was created that allowed the researcher and teacher participants, through cycles of planning, action, and…

This bulletin was designed to publicize activities of Project Brave. It includes articles on the gathering of maple sugar, changes in teaching methods, the open classroom, and individualized instruction. Also included are several poems and many photographs. (SK)

This is a study of the instructional practices, programs, and teacher education in French language schools located in French-speaking communities in Ontario. The five chapters of the study deal with the following aspects of the question: (1) theoretical presuppositions for the teaching of French as a native language, including methodology,…

As part of a quiet revolution, language immersion has been important in establishing confidence in the creation of bilingualism through education. The momentum of this movement can be maintained through improvements in French immersion, core French, emphasis on minority and foreign languages, and a new approach to university language curriculum.…

The Language Immersion Magnet (LIM) program was established in five San Diego (California) city schools to "immerse" students in a second language by providing a strong emphasis on basic academic skills taught in that language. The primary language--English--is introduced later (as late as grade 3). This study attempted to describe the…

This newsletter covers issues and activities related to writing across the curriculum, literacy, and English-as-a-Second-Language (ESL) education. Articles include "Language Testing and Minorities,""Writing and Talking in Early Childhood Education,""Announcing a Centre for Literacy,""The Literacy of…

This literature review looked at core French (programs of French as a second language taught as a subject) as opposed to immersion French in terms of starting grade, instructional time, instructional materials, children could bring bilingual experience to learning French, starting age is less important than sometimes argued. Neither starting age…

The papers included in this volume constitute the report of a conference on bilingual education that took place in Toronto in March 1971, sponsored by the Ontario Institute for Studies in Education (OISE). An introduction to the book defines terms, presents questions and problems, and provides a summary of the current tasks established in the…

The revised and expanded 1992 version of the catalog lists almost 1,000 print and nonprint materials for use in elementary and secondary schools with linguistic minorities. The catalog contains 20 sections: Afghan; Asian and refugee; bilingual education; Chinese; civil rights; Poland; English as a Second Language (ESL); ESL instructional…

This book contains 19 readings covering three decades of the work of academic Jim Cummins. Section 1, "The 1970s," includes: "A Theoretical Perspective on the Relationship between Bilingualism and Thought"; "The Influence of Bilingualism on Cognitive Growth: An Synthesis of Research Findings and Explanatory…

The forty papers that make up the second part of the proceedings of the twenty-seventh annual meeting of the Pacific Northwest Council on Foreign Languages cover a wide range of topics relating to foreign language teaching and linguistic theory: the interdisciplinary approach to second language instruction, individualized instruction, foreign…

This document presents the of an annual educational research forum held at Wake Forest University (Winston-Salem, North Carolina) on December 11, 2002. A table of contents and 27 research studies of high school teaching are included. Studies include: Effects of the Earth/Environmental Science Requirement on High School Science Enrollment in North…