What purposes might literary translation serve in the K-12 classroom? In this article, I use practitioner research to explore a heritage language poetry translation project I taught with third and fourth grade multi- and monolingual students in a suburban independent school. Students interviewed family members about their heritage languages,…

A series of short articles gives suggestions for new Bureau of Indian Affairs teachers preparing to teach Navajo children in Arizona. The topics considered include 1) Navajo children as they are the first day (week, two weeks) of school, from beginners through eighth graders; 2) a beginning teacher's first impressions of Navajo high school…

This report covers year 3 of a 5-year longitudinal study that is applying a bilingual language approach to development of American Sign Language (ASL) and English language and literacy skills in deaf learners. Specifically, the report describes how 45 teachers and mentors in five residential schools participated in inservice training on the use of…