Spanish language diversity has been a reality in the United States. The Spanish language has been featured in children's books since the late 1960s and early 1970s, with much of it carelessly represented, with translation mistakes and stereotypical portrayals of English language learners. With the increase of Latinos/as authors, representations of…

This article describes the process of understanding how translanguaging is naturally used in multilingual teaching environments and then applying this analysis to the creation of translanguaging grammar rules and ultimately pedagogical materials. Focusing primarily on our work with a Maori puna reo in Aotearoa New Zealand, but also drawing upon…

This article analyses texts intended for child audiences--picturebooks, a poetry book, and a film--that deal with the Chilean dictatorship (1973-1990). The memorialization practices within children's media appear to be modelled on the difficulties of finding a national consensus regarding the events that transpired during the dictatorship and the…

America's strength lies in its inherent diversity--an enduring truth that makes the Eurocentric nature of our educational curricula troubling. Despite this foundational reality, curricular materials remain predominantly Eurocentric, often excluding authentic representation and inclusion of Black/African American experiences in children's and young…

The present article explores the affordances of a dual language Northern Sámi-Norwegian picturebook in addressing multilingualism and interculturality in the primary English language classroom. Both notions of interculturality and multilingualism have received increased attention as fundamental components in English language teaching (ELT), yet…

This study explores the cross-linguistic reading strategies that 16 Grade 3-4 French immersion pupils schooled in Saskatchewan used while reading two types of dual-language children's books: translated and integrated. In the first type, the same text appears in both French and English, whereas in the second one, English and French are integrated…

Teaching financial literacy is important at all stages of life, but is often neglected with elementary students. In this article, the authors describe a strategy for teaching financial literacy using the books about Max and Ruby by Rosemary Wells. These books can help introduce the five key concepts of financial literacy: scarcity, exchange,…

This book is the first comprehensive investigation of interlanguage pragmatic issues in a primary school context that is based on both primary school teachers' statements on their own teaching realities, views and preferences, and a thorough investigation of materials used by teachers and recommended by teacher educators in the state the primary…

It is important that preservice and in-service teachers use effective supports for English language learners (ELLs) in science classes to enhance learning. ELLs with limited English proficiency may need more supports to address language barriers that affect student learning. Literature circles can be used to enhance understanding of content when…

The Bilingual Education Act was passed in 1968 to address the challenges faced by emerging bilingual students in U.S. schools. Fifty years later, ideologies promoting bilingual education persist with a discourse of "one nation, one territory, one language nationalism." The bilingual and multiple language repertoires necessary for…

"Improving Mathematics in the Early Years and Key Stage 1" reviews the best available evidence to offer five recommendations for developing the maths skills of 3-7-year olds. Recommendations include integrating maths into different activities throughout the day -- for example, at registration and snack time -- to familiarise children…

The purpose of this professional development project was to train teachers in using children's literature for math instruction and to also examine its effect on student math learning at an elementary school. Teachers were taught how to use children's literature to instruct and enhance their math curriculum through the use of literature pieces,…

Culture plays a large but often unnoticeable role in what we teach and how we teach children. We are a country of immense diversity, but in classrooms the dominant European-American culture has become the language of learning.

In this article, the authors consider whether children's trade books promote an authentic understanding of the nature of science. They begin by discussing the characteristics of the nature of science and then examine existing research in children's science books for evidence of the visibility of these features. They describe the problems…

The nation's classrooms have become more diverse, and children of Hispanic heritage represent a large and an important part of this multicultural mosaic. Events such as the commemoration of Spanish explorer Juan Ponce de Leon's historic voyage offer teachers the opportunity to reflect on important events of the past and connect them to students'…