To date, attempts at empirically validating a construct of academic vocabulary in the form of a frequency list in languages other than English remain conspicuously absent in peer-reviewed journals. This study aims to close this gap by using Russian as a case study to develop an academic vocabulary list and prove its viability through a variety of…

In this paper we propose a new methodology for teaching third person possessive pronouns in Russian and Polish ("???/??/??" Russian "jego, jej, ich" Polish) as opposed to the reflexive pronouns "????" (Russian) "swój" (Polish), which always pose significant problems for students learning these languages. In…

This collection of case studies is special for several reasons. Firstly, because of the geographical and institutional diversity of the authors, bringing together experiences of teaching under COVID-19 restrictions in the university language classroom from 18 countries and five continents. Secondly, the publication is interesting because of the…

The present article argues for a conceptual distinction between corrective feedback and mediation that emphasizes the status of the latter not as an instructional practice but as a defining feature of human psychology (Vygotsky, 1987) that has direct implications for how instruction might be approached. Specifically, Sociocultural Theory (SCT)…

With the increase in linguistic and cultural diversity in South Korea, the landscape of English education in Korean classrooms has been changing. This has led to an increased need to explore the language and literacy practices of the emergent multilingual youth in Korea where one (official) language (Korean) has been predominantly used as the…

The overall purpose of this case study is to examine biliteracy and its effects on a young child's orthographic and writing growth. The analysis of the kindergartener's spelling development and compositional growth in reference to both language systems indicates that biliteracy had a positive effect on the student's acquisition of English…

In this volume, language learning and professionalization are explored by addressing the existing gap between pressing needs for enhanced soft skills in work environments wherein technology-mediated, multilingual communication is increasingly the norm, and current foreign language teaching and learning offerings in higher education. Considering…

The transition to student-centred learning, advances in teleconferencing tools, and active international student exchange programmes have stimulated tandem learning in many parts of the world. This pedagogical model is based on a mutual language exchange between tandem partners, where each student is a native speaker in the language the…

The paper presents discussion of the results of extensive empirical research into efficient methods of educating and training translators of LSP (language for special purposes) texts. The methodology is based on using popular LSP texts in the respective fields as one of the main media for translator training. The aim of the paper is to investigate…

New York City sets itself apart from many locations in the USA due to its citizens' unparalleled diversity. The degree to which schools either build upon or suppress the backgrounds of their linguistically and culturally diverse students is dependent on the degree to which they can provide an education that is both bilingual and multicultural.…

The system of education developed by Maria Montessori, noted Italian feminist, anthropologist and physician, is the single largest pedagogy in the world with over 22,000 public, private, parochial, and charter schools on six continents, enduring even as other teaching methods have waxed and waned. Despite its international diffusion and longevity,…

This research describes a method applied in a third-year Russian language course designed to push students' writing proficiency to the Intermediate/Advanced threshold and beyond and the findings associated therewith. The approach centered around argumentation and debate, a subject usually designed to improve students' command of logic and…

The focus of the present paper is on the relationship between national identities and foreign-language education policies and practices. The paper examines this relationship through a juxtaposition of three sociohistoric contexts in which sociopolitical events led to major changes in foreign-language education: post-World War I United States,…

The "ISSS Annual Conference Proceedings" is a peer-reviewed professional publication published once a year following the annual conference. (Individual papers contain references.) [For the 2009 proceedings, see ED504973.]