One of the central paradoxes of textbook authorship in Indigenous languages is that some of those for whom the textbooks are intended find it challenging to read them. Here, through examining cases of Quechua across the Andes in Peru and in Ecuador, we consider the role of orthography in this paradox. Textbook authors must decide on an alphabet…

This article provides a descriptive account of the workings of an Indigenous-led teacher training initiative in the Peruvian Amazon (Formabiap) and considers the extent of its transdisciplinary pedagogic approach, with a special focus on the ontological and epistemological stakes of intercultural knowledge exchanges in the context of contemporary…

This paper explores how one teacher working in an intercultural bilingual school in rural Peru implemented an ethic of care through three key actions: the incorporation of funds of knowledge, the focus on revitalising and repurposing Indigenous knowledge and local materials and the instruction and use of both Quechua and Spanish. The paper also…

Yupana Inca Tawa Pukllay (YITP) is a ludic didactic resource based on semiotic alternation that, using the reading of numbers in the Inca numeral system, improves its equivalent Indo-Arabic reading. Twelve children from first to fourth grade of a bilingual (Spanish-Quechua), multi-grade elementary school in a small rural Peruvian community were…

This report follows up on the book "Leapfrogging Inequality: Remaking Education to Help Young People Thrive," published in 2018 by the Center for Universal Education (CUE) at the Brookings Institution. The book argued the importance of education leapfrogging--creating transformative shifts rather than incremental evolution by harnessing…

This compilation includes programmes which promote language and culture as resources and see them as an added value rather than a challenge for literacy teaching and learning. It also includes programmes designed to support migrants and refugees by equipping them for integration into mainstream society while strengthening their literacy skills in…

This paper examines teachers' implementation of a bilingual intercultural education (BIE) program in Peru. This program is inspired by global policies that promote cultural pluralism and educational access to marginalized indigenous populations. Broadly addressed in policy in Andean countries, interculturalism in Peru has remained a core…