Spanish-English cognates (words from ancestrally related languages similar in appearance and meaning) are plentiful in students' reading materials, but few researchers have documented elementary-age bilingual (Spanish-English) students' actual use of cognates. The authors drew from two qualitative research studies to show how bilingual students…

This study presents three students who are bilingual with learning dis/abilities in small group mathematics discussions. The three students showcased their abilities as problem solvers, justifiers, and evaluators of basic operation and fractional understanding. This paper presents the teaching practices used to support the mathematical agency of…

The purpose of this study was to compare reading scores of students and school systems using the Trilingual process (public charter district) to students and school systems using the Dual Language, Bilingual, and ESL process (public school district). Participants were low socioeconomic status Grade 3 Hispanic/Latinx students. Focused in this…

In this article, I share two critical incidents from the vocabulary lessons in an instructional cycle on immigration with third-grade bilingual students. In sharing these critical incidents, I seek to raise awareness of how colonial legacies of cultural and linguistic domination permeate translanguaging pedagogy. I use critical reflection,…

This article examines how emergent bilingual students used gestures in science class, and the consequences of students' gestures when their language repertoire limited their possibilities to express themselves. The study derived from observations in two science classes in Sweden. In the first class, 3rd grade students (9-10 years old) were…

Because talking about their mathematical ideas is difficult for emergent bilinguals if they do not have experience with the language used to represent those ideas, constructing math lessons wherein the materials and tasks support the development of fruitful talk is an important task for the teacher. Waiting until emergent bilinguals are fully…

Research on the development of reading skills in bilingual students suggests that reading skills develop interdependently across languages. The current study examined the effects of a French reading fluency intervention on the French and English reading skills of three Grade 3 students attending a French immersion program using a concurrent…

This practical resource will help K--6 practitioners grow their literacy practices while also meeting the needs of emergent bilingual learners. Building on the success of "The Reading Turn-Around," this book adapts the five-part framework for reading instruction to the specific needs of emergent bilinguals. Designed for teachers who have…

The primary aim of this study was to explore the relationship between teachers' instruction and students' vocabulary and comprehension in grades 3-5. The secondary aim of this study was to investigate whether this relationship differed for English monolingual and Spanish-English bilingual students. To meet these aims, we observed and…

In teaching reading, educators strive to find the balance between a code-emphasis approach and a meaning-oriented literacy approach. However, little is known about how different approaches to literacy can benefit bilingual children's early reading acquisition. To investigate the novel hypothesis that children's age of first bilingual exposure can…

The purpose of the present paper is to introduce the Teachers' Choices Cognate Database. English-Spanish cognates are words that are orthographically and semantically identical or nearly identical in both English and Spanish. To create this free online database, the cognates from every one of the 146 International Reading Association's…

In this discussion, I explore the unfolding effects of Arizona's anti-bilingual education law (Proposition 203) on schools with predominant language-minority student populations. Instead of facilitating academic progress, policies like Proposition 203 impede teachers from "scaffolding" (Long & Adamson, 2012, p. 39) their students'…

This article provides micro analysis of one representative incident from a larger qualitative study to examine how third-grade bilingual students and their teacher negotiated academic disciplinary and popular culture discourses in a social studies unit on Jamestown and Pocahontas. Informed by discourse and linguistic analyses, this study explores…

In this study, the researchers attempted to address the main hypothesis that diglossia may impede vocabulary growth of Lebanese bilingual students [in L1 Arabic], but they should eventually catch up in the upper cycle. A correlation design based on a two-stage random sample was used with 100 participants including pre-schoolers, first, second,…

Although the teaching of photosynthesis occurs yearly in elementary classrooms, one thing that makes it challenging is the inclusion of English language learners (ELLs). This article presents several activities for teaching and assessing of photosynthesis in a third grade classroom. The activities incorporate the photosynthesis content, teaching…