The present dissertation explores the effect of exposure to non-native speech via foreign film on non-native speech production and perception. In order to explore potential effects, two main experiments were developed, which examined French production and perception by monolingual native speakers of English before and after exposure to French…

Many connectives, such as "therefore" and "however," are used very frequently in the written modality. Their acquisition thus represents an important milestone in developing written language competences. In this article, we assess the development of competence with such connectives by native French speakers in a sentence-level…

A large amount of literature exists on how native speakers derive and process pragmatic inferences, yet few studies have examined the issue in second language learners, despite a controversial debate of second language (L2) ultimate attainment of phenomena situated at external interfaces. This study contributes to the debate on the integration of…

The results of a self-paced reading study with advanced German, Dutch and French second language (L2) learners of English showed that their online comprehension of early closure (EC) sentences which are initially misanalysed by native English speakers (e.g. "While John hunted the frightened rabbit escaped") was affected by whether or…

The present mixed-methods study examined the role of learner appraisals of speech tasks in second language (L2) French fluency. Forty adult learners in a Canadian immersion program participated in the study that compared four sources of data: (1) objectively measured utterance fluency in participants' performances of three narrative tasks…

The present research examines whether adults who learn a second language (L2) mainly in a classroom setting can develop linguistic representations that are qualitatively similar to those of native speakers for linguistic content that is not explicitly taught in the classroom. It does so by focusing on the domains of speech processing and speech…

In examining how English as a second language (ESL) learners process English formulaic expressions in a nonnative English context, this study aims to investigate the strategies that learners use and how first language (L1) culture and conceptual knowledge could influence the use of the strategies. This study is guided by the research question of…

The study reported in this article investigated the proficiency in French of a group of anglophone adult L2 learners of the language, all of whom reported passing regularly for native speakers of French. Tests were administered to these learners to gauge their proficiency in different aspects of French, including a lexico-grammatical measure. A…

This study examines aspects of the syntax-discourse interface in near-native French. Two cleft structures--"c'est" clefts and "avoir" clefts--are examined in experimental and spontaneous conversational data from 10 adult Anglophone learners of French and ten native speakers of French. "C'est" clefts mark focus, and…

This study examines the roles of proficiency and working memory (WM) capacity in second-/foreign-language (L2) learners' processing of agreement morphology. It investigates the processing of grammatical and ungrammatical short- and long-distance number agreement dependencies by native English speakers at two proficiencies in French, and the…

This study considers the upper limit of ultimate attainment in the L2 French and L3 English of trilingual learners. The learners are native speakers of Moroccan Arabic who started learning L2 French at eight and L3 English at 16. They are advanced in both languages. Four constructions representing the verb movement and null subject parameter were…

This paper investigates the educational experience arising from the use of an online discussion forum in an undergraduate blended learning language programme; to do this, it focuses on the type of cognitive processes that learners experience during a computer-mediated collaborative task and explores the potential causal relationship between the…

This study investigated the role of domain-general inhibitory control in trilingual speech production. Taking an individual differences approach, we examined the relationship between performance on a non-linguistic measure of inhibitory control (the Simon task) and a multilingual language switching task for a group of fifty-six native English (L1)…

It is well known that adult US-English-speaking learners of French experience difficulties acquiring high /y/-/u/ and mid /oe/-/[openo]/ front vs. back rounded vowel contrasts in French. This study examines the acquisition of these French vowel contrasts at two levels: phonetic categorization and lexical representations. An ABX categorization task…

The article discusses the potential of combining learner corpus research with experimental studies in order to fine-tune the understanding of learner language development. It illustrates the complementarity of the two methodological approaches with data from an ongoing study of the acquisition of the English tense and aspect system by French…