Interpreting a sentence can be characterized as a rational process in which comprehenders integrate linguistic input with top-down knowledge (e.g., plausibility). One type of evidence for this is that comprehenders sometimes reinterpret sentences to arrive at interpretations that conflict with the original language input. Does this reflect a…

Purpose: Multiple methods have been suggested for quantifying syntactic complexity in speech. We compared eight automated syntactic complexity metrics to determine which best captured verified syntactic differences between old and young adults. Method: We used natural speech samples produced in a picture description task by younger (n = 76, ages…

We studied the role of discourse coherence relations on structure formulation in sentence production by examining whether a connective, an essential signal of coherence relations, modulates the tendency for speakers to reuse sentence structures (i.e., structural priming). We further examined three possible modulating factors: the type of…

Antilocality effects provide strong evidence for expectation-based sentence parsing models. Previous discussion of the antilocality effect, however, largely focused on the argument-verb dependencies in verb-final constructions, for which a memory retrieval-based account has been argued to be equally adequate. To test whether the principles of…

It remains an open question whether second language (L2) learners can process linguistic properties at the syntax-discourse interface. This study examines this issue in the context of the L2 processing of Korean dative sentences under different information structure requirements. Given that discourse constraints associated with information…

Bilinguals can be proficient in oral language without necessarily knowing how to read and write in at least one of their languages. Literacy has been shown to affect language processing in monolinguals. In the present study, we test if literacy affects grammaticality judgments for Cantonese-English bilinguals who varied in Chinese literacy…

The rise of computational methods and rich textual data has spawned a series of studies that map the contours of academic knowledge produced in various fields. However, while many fields span academic cultures, studies have neglected disciplinary dynamics that may be especially useful for understanding knowledge production in fields with subject…

This study examined the relationship of linguistic complexity, captured using a set of lexical richness, syntactic complexity, and discoursal complexity indices, to second language (L2) learners' perception of text difficulty, captured using L2 raters' comparative judgment on text comprehensibility and reading speed. Testing materials were 180…

Purpose: English as a foreign langauge (EFL) students find it difficult to apply the theoretical knowledge they acquire on translation in the practical world. Therefore, this study explored if training in pretranslation techniques (PTTs) (syntactic parsing) as suggested by Almanna (2018) could improve the translation proficiency of Yemeni EFL…

This research investigated the consequence of textual enhancement and input processing on developing EFL university learners' linguistic development. It aimed to examine the extent to which these two techniques are useful for learning and teaching the passive voice. A total of 60 in the non-credit remedial foundation course (090) students were…

The current study examined the extent to which first language (L1) utterance fluency measures can predict second language (L2) fluency and how L2 proficiency moderates the relationship between L1 and L2 fluency. A total of 104 Japanese-speaking learners of English completed different argumentative speech tasks in their L1 and L2. Their speaking…

Recent approaches to the "that"-trace phenomenon in English include syntactic analyses based on the principle of Anti-locality and a sentence production analysis based on the Principle of End Weight. These analyses have many similarities, but they differ in their predictions for second language (L2) speakers. In an Anti-locality…

The creation of a process model is primarily a formalization task that faces the challenge of constructing a syntactically correct entity, which accurately reflects the semantics of reality, and is understandable to the model reader. This article proposes a framework called "Model Judge," focused toward the two main actors in the process…

It remains unclear whether late second language learners (L2ers) can acquire sufficient knowledge about unique-to-L2 constructions through implicit learning to build anticipations during real-time processing. To tackle this question, we conducted a visual world paradigm experiment to investigate high-proficiency late first-language Dutch…

Event concepts of common verbs (e.g. "eat," "sleep") can be broadly shared across languages, but a given language's rules for subcategorization are largely arbitrary and vary substantially across languages. When subcategorization information does not match between first language (L1) and second language (L2), how does this…