Foreign language learners' failure in learning English despite many years of language instruction in state schools has been a widely discussed topic. However, relatively few studies have attempted to explore possible effects of failure attributions and metacognitive awareness on language learning. As metacognitive awareness is an acknowledged…

The authors describe a 3-year project to design and test a multilingual literacy curriculum that centers language and student voice in the service of literacy development for multilingual learners. In the first 2 years, researchers, teachers, and students worked together to develop the curriculum using design-based, case study methods. In the…

Researchers have made pedagogical suggestions regarding how to incorporate international varieties of English in teacher education, but the amount of research on how novice teachers develop such knowledge and pedagogies and put them into practice is noticeably inadequate. This study presents a two-part case study in order to address this concern.…

The demographic change of Chinese bilingual preservice teachers (herein referred to as trainees) has caused a shift in the practitioner populations in the US This qualitative case study reports on how six female trainees experienced critical language awareness (CLA) as a collective struggle in the language awareness training sessions and in the…

The study investigates learners' awareness of their linguistic landscape (LL) and perspectives on the use of LL as part of classroom teaching and learning. It also examines the course instructor's pedagogical perspective on the use of LL. The study aims to explore the potential benefits of utilizing bilingual public signage representing…

This ethnographic case study has focused on language use in texting out of institutional contexts between voluntary language partners. Within the translanguaging and digital literacies framework, we explored how two pairs of Korean-English language partners practice translanguaging in texting in order to construct their multilingual identities.…

This article reports on a cross-institutional, mixed-methods research study designed to gather data on first year writers' language backgrounds at three North American universities. Researchers administered a language survey to 1,870 first year writing students and led follow-up focus groups with 32 participants. Researchers utilized three methods…

Drawing upon tenets of Critical Multilingual Language Awareness (CMLA), we analyzed multimodal compositions created by preservice teachers (PSTs) from two institutions to investigate their meaning-making at the nexus of language, identity, and power. Through analysis of PSTs' multimodal compositions, reflective writing about their coursework, and…

This paper investigates the relationship between multilingualism, code-switching, target language contact and pragmatic and grammatical awareness in learners of English as a foreign language (EFL). Participants (N = 144) were university students enrolled in English language courses at a German university. The study employed a cross-sectional…

Multilingual pedagogies draw on learners' prior language knowledge and can offer considerable advantages in learning the target language. Yet language instruction, particularly in foreign language learning contexts, does not often capitalise on the multilingual assets of learners. The goal of this study is to understand what determines the…

Linguistic landscapes have proven to be intriguing foci of sociolinguistic research in and of themselves, given language in public spaces indexes broader sociolinguistic processes, struggles, and policies. This paper, however, trials linguistic landscape as a methodological tool for research that solicits and analyses metalinguistic talk --…

Conceptualization of foreign language teaching as a cross-cultural interaction means engaging learners in various cultural mediations. Language use becomes a form of interpretative architecture of a target language. Understanding language use from a discursive perspective develops meta-pragmatic awareness and interpretative capacities of learners.…

While study abroad (SA) has long been considered an opportunity for language learning, relatively little research has investigated how short-term SA programs hosted by Anglophone countries support varied aspects of sojourners' language learning. To address this gap, the current study examined how 10 college students from a Korean university…

This paper presents a qualitative analysis of structured student reflection following carefully designed, collaborative student-centered activities to demonstrate how pre-service teachers may initiate perspectives on language awareness necessary in developing a praxis of language awareness. I begin by identifying a framework for a praxis of…

This article reports on a language learning system and a program designed to help students with academic vocabulary in the New Zealand university computer science department. The system is a learner-friendly corpus-based tool that allows students to look up lexico-grammatical patterns of a given word in academic writing. The program, based on a…