With a focus on Australian Aboriginal students, in this article we argue that translanguaging provides a useful resource for multilingual learners. We point out that although translanguaging is a relatively recent term, in Indigenous Australia is has been used consistently throughout the ages as people from different languages communicated with…

With the number of international students growing rapidly within (international) higher education, more attention has been focused on the need to consider international students' experiences, particularly those from the global south, from more critical, ethical and qualitative perspectives. This paper examines how the lived experiences of three…

As global migration and transnational mobility have increased steadily in the recent few decades, interests in equity-based theories and pedagogies have intensified to respond to racially and linguistically diverse student needs in today's classrooms. Raciolinguistic ideology is a theoretical framework challenging monoglossic language ideologies…

While the present perfect is difficult for English Language Learners (ELLs) to master, this study seeks to provide evidence of its integral pragmatic function in the social task of initiating and developing relationships. Through analysis of the Santa Barbara Corpus of Spoken American English, the frequency of the present perfect, the pragmatic…

As cultural and racial demographics continue to diversify across college campuses, the First Year Composition (FYC) classroom becomes a site wherein faculty can engage in transformative pedagogical strategies to maximize ways in which students' culturally diverse backgrounds can influence their rhetorical strategies in meaningful ways. However, a…

The present study analyses 3- to 6-year-old children's dialect-standard repertoires in an Austrian-Bavarian sociolinguistic setting and investigates how far individual repertoires can be explained by input and sociodemographic factors. Adults' linguistic repertoires in the area typically comprise a certain spectrum on the dialect-standard…

Afrikaans is a West Germanic language that originated in South Africa as a descendent of Dutch. It displays discontinuous sentential negation (SN), where negation is expressed by two phonologically identical negative particles that appear in two different positions in the sentence. The negation system is argued to be an innovation that came about…

This paper seeks to intellectually stimulate researchers who are interested in the history of grammar and the long-standing debate about prescriptivism. Contrary to popular belief, there are scholars who still put forward arguments about the significant role played by prescriptive grammar in the development of Modern Standard English. Such…

In this essay, we argue that teacher education is increasingly marginalizing the relevance of teacher subjectivity and recentering Whiteness, especially in its uptake of practice-based teacher education. Whereas teacher subjectivity has been pushed to the margins of recent conversations about teacher education--and has therefore narrowed our…

This article examines how Russian speakers in Ireland delimit and describe (their/the) Russian language in relation to representations of standard Russian. It is based on analysis of discussions conducted between speakers of Russian living in Ireland, facilitated by the Our Languages (2008-2011) research project, investigating multilingualism and…

Failure to adequately address language differences between home and school is one of the many ways in which education systems frequently disadvantage Aboriginal students. Children from predominantly Aboriginal English-speaking homes face specific challenges, as the language differences between their home variety and the Standard Australian English…

We have documented the significant presence of spontaneous and productive use of Modern Standard Arabic (MSA) in the speech of five Tunisian boys with autism, an unusual phenomenon. In typical development, MSA is not fully acquired before the late school years. The Arabic language in Tunisia is in a state of diglossia, and (unlike the colloquial…

This article aims to visibilise the opportunities for decolonising standardised language practices for multilingual students learning English as an additional language or dialect (EAL/D) in Australian schools. We suggest that a decolonising approach to language education would value the multilingual, non-standard, and diverse language practices of…

The starting point for this research is an eTandem initiative between learners of Mandarin Chinese and German. The participants mainly learnt the dominant variety of their target languages (German Standard German, Mainland Chinese Standard Mandarin), however, their tandem partners are speakers of a non-dominant variety (Austrian Standard German,…

Black students and their linguistic resources are undervalued, disdained, disrespected, and disregarded in language arts classrooms. Not only is Black Language often ignored in English language arts instruction, but language more generally remains largely hidden within elementary ELA. Elementary ELA educators are tasked with teaching a vast array…