This study examined Spanish spelling errors among 166 native Spanish-speaking students from Kindergarten to Grade 3 based on a spelling-to-diction task. Fifteen types of spelling errors were analyzed in a latent class analysis. Results suggested three phases of spellers: Phase 1 students had a high chance of committing almost all types of errors.…

Reading difficulties of children growing up in poverty contexts have not received as much attention as those of children from middle-income families. This paper analyzes the reading-related cognitive profiles of Argentine, Spanish-speaking, low-SES children with reading difficulties (RD), by comparing them with chronological age- (CA) and reading…

English language learners (ELLs) are the fastest growing population of students in U.S. schools, and, unfortunately often experience lower levels of reading and spelling achievement than native English-speaking students. There is growing evidence showing that early reading interventions, which have been effective with native English-speakers, can…

The main objectives of this study were to examine the type of adaptations made by Grades 1 through 3 primary school teachers working with children who are poor spellers of a transparent language such as Spanish and to analyze whether these adaptations were determined by the grade taught by these teachers. Using the total population of primary…

This study compared the English spelling of native Spanish-speaking children receiving English-only instruction with monolingual native English speaking children at the end of kindergarten. In invented spelling, young bilingual children can show us how they perceive the unique sounds of English by the way they map English letters onto non-Spanish…

Vowels in Spanish have direct one-to-one letter-sound correspondences, whereas vowels in English usually have multiple spellings. For native Spanish-speaking children learning to spell in English, this transition from a shallow to a deep orthography could potentially cause difficulties. We examined whether the spelling of English vowel sounds was…

This study used a copying task to examine spelling acquisition in French and Spanish from a perception and action perspective. Experiment 1 compared French and Spanish-speaking monolingual children's performance. Experiment 2 analysed the behaviour of bilingual children when copying words in French and Spanish. Gaze lift analysis showed that in…

This study examined effects of intrasyllabic units on lexical decision performance in 15 normal reading (NR) children and 15 children with reading disabilities (RD) in a transparent orthography (Spanish). Findings suggest that Spanish children with RD do not use correspondences based on higher level units (onsets and rimes) in visual word…

A test that assessed student developmental stage in spelling 12 Spanish words was administered along with measures of reading/language skills to 80 children in grades K-2 in a transitional bilingual program. The developmental spelling test was easy to administer and high in internal consistency and interrater reliability. As in English versions,…

The study investigated the phenomenon of invented spelling in the original composition of 10 first grade and 10 second grade native Spanish speaking children enrolled in a bilingual program. From an examination of over 200 pieces of writing, categories of spelling have been suggested and examples of each are given. (Author/NQA)

A Test of Spanish Word Features was developed to determine if Spanish orthography contains graphophonemic features similar to English. Test administrations to bilingual children in grades 1-5 found that spelling features in Spanish were internally consistent (reliable) but varied little in complexity compared to English. There was little evidence…

A study examined the phoneme-grapheme correspondence in native English-speaking kindergartners' spelling and compared it to the results of similar research with Spanish-speaking children. It tested the hypothesis that English-speaking children make their first grapheme-sound correspondences differently because of phonological differences in the…