This study examined the production of L3 French words by Spanish--English bilinguals who had no prior knowledge of the L3. Using a shadowing task, 39 Spanish L1/English L2 and 18 Spanish monolingual speakers produced 26 tokens of word-initial voiceless plosive consonants in French, Spanish and English (15 Spanish and French tokens for the…

This paper examines the construct of bilingual phonemic awareness in Irish-English bilinguals. Though traditionally viewed as a skill or ability which transfers across languages, recent accounts have considered whether phonemic awareness has a language-specific component. This study used a cross-sectional design to examine this question. A total…

Dutch and German employ voicing contrasts, but Dutch lacks the 'voiced' dorsal plosive /g/. We exploited this accidental phonological gap, measuring the presence of prevoicing and voice onset time durations during speech production to determine (1) whether preliterate bilingual Dutch-German and monolingual Dutch-speaking children aged 3;6-6;0…

Purpose: This study investigated the roles of cross-language transfer of first language (L1) and attentional control in second-language (L2) speech perception and production of sequential bilinguals, taking phonological overlap into account. Method: Twenty-five monolingual Dutch-speaking and 25 sequential bilingual Turkish-Dutch-speaking 3- and…

Background: Bilingual speech production studies have highlighted that level of proficiency influences the acoustic-phonetic representation of phonemes in both languages (MacKay, Flege, Piske, & Schirru 2001; Zarate-Sandez, 2015). The results for bilingual speech production reveals that proficient/early bilinguals produce distinct acoustic…

Purpose: Bilingual children often demonstrate a high rate of disfluencies, which might impact the diagnostic evaluation of fluency disorders; however, research on the rates and types of disfluencies in bilinguals' two languages is limited. The purpose of this research is to profile disfluencies of two types, stuttering-like disfluencies (SLDs) and…

Without data on speech accuracy of Vietnamese-English speakers, speech-language pathologists (SLPs) are unable to assess accurately this population for speech sound disorders. This study explored the heretofore uninvestigated speech accuracy and use of Vietnamese-English bilingual individuals residing in the USA. Participants included six…

Individuals with lower proficiency in a second language tend to produce more disfluent speech patterns in the second language. Speech disfluencies refer to interruptions in the forward flow of speech and are distinct from the colloquial use of "fluency," to characterize knowledge of a language. Prior research indicates that some speech…

Previous studies on spoken word production have shown that native English speakers used phoneme-sized units (e.g., a word-initial phoneme, C) to produce English words, and native Mandarin Chinese speakers employed syllable-sized units (e.g., a word-initial consonant and vowel, CV) as phonological encoding units in Chinese. With spoken word…

This dissertation documents a collection of sociolinguistic and sociophonetic studies of the speech of bilingual Korean Americans in California. Korean Americans are an ethnic minority in the United States whose speech patterns in Korean and English remain understudied. The goal of the studies is to begin sketching out the acoustic traits that…

Word-initial stops in Mandarin and English show a distinctive phonological categorization but a similar phonetic realization along the VOT (Voice Onset Time) continuum. Previous research reported that native Mandarin adults produce measurably longer long-lag VOTs than native English adults. The present study examined whether and how the difference…

One hypothesis to explain perceptual narrowing in speech perception is the distributional learning account. This account claims that both infants and adults are able to infer the number of phonemic categories through observations of frequency distributions of individual phones in their speech input (Maye, Werker, & Gerken, 2002). Although the…

Spanish native speakers are known to pronounce onset /sC/ clusters in English with a prothetic vowel, as in "esport" for sport, due to their native language phonotactic constraints. We assessed whether accurate production of e.g. "spi" instead of "espi" was related to accurate perceptual discrimination of this…

Orthographic forms (spellings) can affect pronunciation in a second language (L2); however, it is not known whether the same orthographic form can affect both L2 pronunciation and metalinguistic awareness. To test this, we asked 260 speakers of English--first-language (L1) English speakers, L1 Italian and L2 English sequential bilinguals, and L1…

Recently it has been proposed that sensitivity to nonarbitrary relationships between speech sounds and objects potentially bootstraps lexical acquisition. However, it is currently unclear whether preverbal infants (e.g., before 6 months of age) with different linguistic profiles are sensitive to such nonarbitrary relationships. Here, the authors…