The project was designed to accomplish three major goals: to broaden occupational understandings of pupils K-12, to expand employment opportunities of minority youth dropouts or potential dropouts, and to develop long-term cooperation and communication between the school and community employers or agencies. Major project accomplishments fell into…

A detailed program description and evaluation are contained in the final report of a demonstration project designed to prepare certified teachers of limited English speaking ability students for bilingual bicultural education programs. The introductory section summarizes the purpose of the program, which offered traineeships to individuals…

The goal of European immigrants to the United States was characterized by the "melting pot" image up until the late 1960's. Then a trend of revival of the identity of ethnic minorities changed the slogan to "from the melting pot to the salad bowl." Cultural pluralism and maintenance of native languages became the goals of the movement. The massive…

A bilingual vocational training program was instituted to provide fifty-six Spanish- and Chinese-speaking students with a chance to acquire English language skills and training as medical clerks simultaneously. Community benefits expected and evident need in the area for bilingual medical-clerical employees led to the choice of this field. The…

Continuing the theme of the school as a community, the teacher's guide to the science/math strand of unit five presents both instructional and assessment activities for kits 17-20. Focus, materials and objective for each activity are in Spanish and English; teacher instructions are in Spanish only. In kit 17 the science activities deal with the…

A summary report is presented of the first of two interviews with a random sample of parents of kindergarten and third grade students in the project. Undertaken as part of the evaluation of the Parental Involvement Component of the ESAA Bilingual/Bicultural Project, the interviews had a twofold objective: (1) to measure the degree of home support…

This booklet contains selected presentations from the 1975 Annual Conference of the National Association for the Education of Young Children (NAEYC). The collection is addressed to people who are interested in improving the quality of growth-supporting services available to children and their families in the United States. Titles are: "Head…

Language acquisition in bilingual communities is noted to be fundamentally distinct from other types of second language learning. Discussion centers about the multi-dialectal, bilingual speech community of Miami with respect to educational opportunities afforded the city's ethnic groups. The function and achievement of the Spanish Curricula Center…

This paper proposes an educational study to determine the best way to educate Mexican American children. It suggests an experiment comparing the traditional approach, the English as a second language approach, and a bilingual-affective approach as described by the authors. The detail of the proposed program are presented, and the three language…

The purpose of this study is to assess the effectiveness of the experimental bilingual education programs in Bridgeport, Hartford, New Britain, and New London, Connecticut, during the first year of operation (1970-71) with respect to selected pupil and parent reactions. Specifically, the evaluation seeks to compare the experimental bilingual…

The bilingual program described in this booklet offers intermediate-grade English and Spanish instruction to Spanish-speaking children from an economically disadvantaged neighborhood in one of Chicago's largest school districts. The descriptive information presented here concerns context and objectives, necessary personnel, educational…

This document seeks to underline the importance of cultural awareness by providing examples of the folkways, customs, art, traditions, and life styles of different ethnic groups. Included here are teaching techniques designed to motivate understanding of the universality of man and to show how cultural differences enrich everyone's life.…

It is easier for non-English-speaking preschool children to learn new concepts if they are introduced in their own language. Once the child has mastered the concept, it can be introduced in the second language. The program described in this report is designed for Mexican-American preschool children. Content of the program is selected to relate…

It is the purpose of the test described in this document to provide a procedure for economically evaluating several aspects of self concept relevant to school success. The test was constructed specifically for use with the child of Spanish or Mexican descent in the Southwest, but it is also appropriate for use with children from the Anglo culture.…

This study describes the kindergarten to level 3 curriculum of a bilingual-bicultural education program at Nestor Elementary School in Imperial Beach, California, under E.S.E.A. Title VII. It discusses the specific program environment and classroom organization used to implement the curriculum. The curriculum is divided into four main strands:…