The population of Spanish-speaking preschoolers in the United States continues to increase and there is a significant need to develop psychometrically sound early language and literacy screening measures to accurately capture children's ability in Spanish. In this paper, we describe the innovative design and calibration process of the new…

Purpose: Elementary-age dual language learners (DLLs) from Spanish-speaking homes in the United States are often characterized as at risk for low vocabulary in both Spanish and English. This longitudinal study examined conceptually scored receptive and expressive vocabulary development among DLLs from Spanish-speaking, low-income homes and…

Although a "semantic receptive-expressive gap" appears to be a universal feature of early bilingualism, little is known about its development. We sought to determine if the magnitude of the discrepancy between receptive and expressive standard scores changed over time in bilingual children's two languages. In this longitudinal study,…

The purpose of this exploratory study was to examine the longitudinal, bidirectional relations between receptive and expressive Spanish and English language and internalizing and externalizing behavior problems in a sample of 97 preschool children from Spanish-speaking, homes who were enrolled in a U.S. Head Start program. Eight cross-lagged path…

Purpose: This longitudinal study assessed continuity and stability of productive language (vocabulary and grammar) and discourse features (turn-taking; asking and responding to questions) during mother-child play. Method: Parent-child language use in 119 Spanish-speaking, Mexican immigrant mothers and their children at two ages (M = 2.5 and 3.6…

Purpose: Chromosome 16p11.2 deletion syndrome (OMIM #611913) is a rare genetic condition resulting from the partial deletion of approximately 35 genes located at Chromosome 16. Affected people exhibit a variable clinical profile, featuring mild dysmorphisms, motor problems, developmental delay, mild intellectual disability (ID), socialization…

Purpose: Despite the unprecedented growth of Spanish-English dual language learners (DLLs) in new destination states--where DLLs have not been historically served--empirical understanding of their language and literacy skills is scant. Drawing on scientific understandings of bilingual language acquisition, we compare monolingually scored and…

This study evaluated the emergent literacy profiles of preschool Spanish-speaking children. Participants included 440 children in dual-language classrooms who were assessed in English and Spanish at the beginning and end of their preschool year. Research Findings: Through latent profile analysis, conducted with fall data, four empirically derived…

Purpose: There are many fewer speech-language pathologists (SLPs) who can administer Spanish language testing than there are children in the United States who need such testing. Although there are precautions against language testing by foreign speakers, results from testers using native- versus foreign-accented speech have not been compared using…

We examined the relations between language skills and behavior problems and whether social skills mediated these relations among preschool children enrolled in Head Start programs. Participants included 242 preschool children and their parents in Head Start programs. Over a 2-year period, parents and teachers reported children's behavior problems…

In this study we evaluated the predictive validity of conceptual scoring. Two independent samples of Spanish-speaking language minority preschoolers (Sample 1: N = 96, mean age = 54.51 months, 54.3% male; Sample 2: N = 116, mean age = 60·70 months, 56.0% male) completed measures of receptive, expressive, and definitional vocabulary in their first…

Using a nationally representative sample of 3- and 4-year-old Spanish-speaking dual language learners (DLLs) attending Head Start (N = 654), this study examined whether mean levels of and variability in peers' English receptive vocabulary skills were associated with DLLs' English and Spanish receptive vocabulary skills in the spring. In addition,…

The purpose of this cluster randomized group study was to investigate the effect of multitiered, dual language instruction on children's oral language skills, including vocabulary, narrative retell, receptive and expressive language, and listening comprehension. Participants were 3-5 year old children (n = 81) who were learning English and whose…

Research Findings: This study examined the heterogeneity in Spanish-speaking children's (N = 117; M age = 53 months; SD = 5 months; 57% boys) vocabulary and letter-word skills in English and Spanish after one year of preschool and the extent to which early self-regulation abilities (i.e., executive function and effortful control) were associated…

This study contributes to what is known about the nature of unbalanced bilingualism that emerges in language contact situations by examining the morphological knowledge of Spanish receptive heritage bilinguals (RHBs). RHBs were exposed to Spanish in their homes and communities but received formal schooling in English. These bilinguals have been…