"Word Study: Letter Name-Alphabetic Sorts for Spanish-Speaking Multilingual Learners" is the ideal stage-specific companion to "Word Study with Multilingual Learners." Beginning with picture concept sorts, it provides strategies to help teachers make sorting meaningful. The text develops a routine for introducing English…

The United States is home to a culturally and linguistically diverse population of young children. In 2017, 10% of U.S. learners came from homes where languages other than English are spoken. Students who are learning English in addition to their native language(s) have the opportunity to become bilingual or multilingual in school. Thus, rather…

The number of dual language learners in early childhood classrooms is expanding every year--and teachers often feel underprepared to bridge language barriers and effectively meet these students' learning needs. Help is here in this book--a toolbox of today's best strategies for supporting children and families from diverse backgrounds and ensuring…

Culture, class, and language are significant social markers that impact classrooms today with challenges in educating teachers to become culturally responsive and competent. This article presents a theoretical approach on the preparation of bilingual teacher candidates and how the literature can inform teacher education programs on developing…

This article focuses on biliteracy development of English and Spanish through the practical strategy of systematically labeling the classroom within the context of daily classroom activities and providing children with various opportunities to use the words throughout the day. Using the foundational work related to classroom labels from Pinnell…

One of the many challenges that teachers face in mathematics classrooms is determining how much of the verbal and written explanations help students accomplish instructional goals. The challenge is greater in linguistically diverse classrooms because the explanations and multiple representations are not perceived uniformly by all students. Recent…

Latino bilingual children hold rich understandings, which are underexplored and underutilized in the geoscience classroom. Oftentimes, young Latinos possess unique cultural land experiences shaping their place identities. We consider science as language and culture, and propose place-based geoscience hybrid space explorations that are culturally…

Using a student's native language, either as a medium of instruction or as a scaffolding technique, has been used effectively in many classrooms throughout the U.S. In the past, many schools provided native language instruction to meet the needs of English Language Learners (ELLs). However, with the advent of antibilingual education proposals such…

This article describes a project on chickens and eggs undertaken by 5-year-old children in a bilingual school in Mexico City. It describes the three phases of the project and includes photographs and other documentation of the children's work.

A guide for teachers and librarians covering over 50 Spanish-language books that introduce children to various animals; the world around them; colors, shapes, and numbers; the universe; basic science concepts; and the process of conception, pregnancy, and birth. (MDH)

A study of advanced English learners' use or avoidance of English idioms is described. The investigation looked at whether the subjects would attempt to use English idioms in a translation task containing idioms, or would instead use non-idiomatic synonyms or paraphrase. It also looked at which idioms are used and which are avoided: those that are…

This study, involving 8 Hispanic males (ages 7-10) with speech/language impairments, found that having the teacher discuss a story's key words and read aloud while students read the story silently was more effective than just having students read orally and more effective than discussing key words and having students read silently. (Author/JDD)

A series of lesson ideas for school teachers with both monolingual English-speaking and bilingual students in the same class includes 18 cultural and cross-cultural topics. They include: the island of Cuba, the flag of Cuba, the flag of Mexico, the development of Mexican music, Benito Juarez, the flag of Puerto Rico, the seal of Puerto Rico, a…

This article describes a food and restaurant project undertaken by 6-year-old children in a bilingual school in Mexico City. The teacher who conducted this study illustrates the children's involvement in this investigation through photographs, samples of their work, and explanations.

This training package assists educators in improving the delivery of services to culturally and linguistically diverse exceptional (CLDE) students at the classroom level. It is based on the necessity of addressing multiple systems (e.g., the child, the family, and the school), with emphasis on mildly disabled over other levels of disability and on…