This article emphasizes the cultural importance of activities furthering good translation. The value of a translated work rests as much on the skill of the translator as on the original author. Translation is important to Spain in order for the country to raise its cultural and economic level. (Text is in Spanish.) (CHK)

Gives norms and advice on the analysis of the modern Spanish novel. (Text is in Spanish.) (DS)

A list of dissertations, completed and in preparation, in the field. (RM)

Second part of a continued article. (SK)

Continuing series of bibliographical lists of Spanish language materials. (DS)

Details some of the issues regarding the publication and distribution of Spanish language children's books in the United States. Discusses books selected for translation, quality of translations, Spanish language books from outside the United States, and Spanish language books from the United States. Challenges educators to work toward improving…

Examines the structure of titles in Spanish. These structures have a sealed character with respect to the extraction of their constituent parts. Certain instances in which this generalization appears not to be followed are analyzed, and it is shown that the extraction is a verb rather than a noun form. (15 references) (Author/CK)

A planetarium program interpreting a Spanish poem about the moon recited by members of an intermediate Spanish class is described. (RM)