Advocates national policy of multiculturalism and multilingualism, acquired through cohesive use of a common language (English) spoken by all Australians, yet retaining and incorporating the more than 20 major languages presently in use. Suggests provisions for efficient teaching of English and encouragement of all other community languages,…

Sources for foreign language video materials are presented in five categories: (1) general materials sources; (2) the names and addresses of instructors who have produced materials for commercial distribution; (3) the names and formats of instructors who have developed specific techniques for using video in the classroom; (4) the names and…

In response to rapidly falling foreign language enrollments, the State University of New York College at New Paltz designed and actively promoted a language immersion program in the summer of 1981. The program consisted of instruction in twelve languages (Arabic, Chinese, English, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Polish, Russian,…

The University of Texas (UT) at Austin's credit by examination program is described. In 1985-86, credit by examination was offered in 55 subjects. Details were provided for each of 18 subject areas in which over 20 tests were administered: Biology; Chemistry; Chinese; Computer Science; Economics; Electrical Engineering; English; French; German;…

This bibliography resulted from an investigation into the process and feasibility of developing an annotated bibliography of educational materials available in languages other than English. Materials were obtained from California, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, New Mexico, Ohio, and the District of Columbia. Forty-two…

The illustrated guide provides vocabulary for common classroom terminology in 15 languages: Arabic; Bengali; Chinese; Farsi; Haitian-Creole; Hindi; Italian; Korean; Polish; Russian; Serbo-Croatian; Spanish; Tagalog; Urdu; and Vietnamese. The languages are those most commonly spoken by immigrants to the United States. For each language there are…

Two studies are reported. The first investigated the feasibility of integrating learning strategy instruction into high school beginning and intermediate level Russian and Spanish classes. The second study assisted teachers and students of Japanese, Russian, and Spanish to implement informal assessment activities in their classrooms. A literature…

Olympic View Middle School has established a program designed to stimulate interest in foreign languages and cultures. The course is intended as an introduction to foreign language and culture study, and is required for all 7th and 8th grade students. Program 1 of the course is taught during one semester of 7th grade, Program 2 during one semester…

In the assessment literature, a general recommendation has been to disaggregate scores and other data for students with limited English proficiency (LEP). This has rarely been done for most non-English language background (NELB) students in the United States, with the partial exception of Spanish speakers. Nationwide Spanish speakers make up the…

The methodologies employed in the communication/language objectives-based system (C/LOBS), which supports the front-end analysis efforts of the Defense Language Institute Foreign Language Center, are examined. The C/LOBS project, which is described in 13 volumes and an executive summary, functions as a subsystem of the instructional systems…

The purpose the Native Language Literacy Screening Device (NLLSD) is to give English for Speakers of Other Languages (ESOL) practitioners a sense of the native language literacy levels of learners coming into their programs. This is worth knowing because when learners have had limited schooling in their first language instructional strategies used…

The paper chronicles the struggles and challenges of teaching in a 6-week summer bilingual education program in a small town in Oregon. The program was a cooperative effort between a small town school district and Oregon State University at Corvallis. Teachers and researchers who entered into this project looked into the use of bilingual…

The Des Moines (Iowa) Public Schools foreign language program for K-12 is described and evaluated. The evaluation report focuses on six areas, including: (1) school district mission and philosophy of foreign language instruction; (2) context (state policies and standards, foreign language program overview and enrollment, fiber-optic communication…

The study of undergraduate language instruction is part of a larger national study of the current status of international studies activities in American colleges and universities. Data are drawn from several annual surveys, analysis of course offerings, a random sampling of transcripts, and general requests for information from college presidents.…

This document is a collection of articles on foreign language education from both state and national sources. The articles deal with trends in the field, resources for the foreign language teacher, creative student work and audiovisual teaching aids. The volume is divided into the following sections: (1) general language (including the articles…