This volume is a collection of bibliographies designed as a basic professional reference library for teachers of the five modern foreign languages most commonly taught in the United States. After a general reading list, the bibliographies are divided according to the language they deal with: (1) French, by Andre Martinet and Stanley Lampach; (2)…

The second language education program of Glastonbury, Connecticut, considered to be an exemplary program in a modest community, is profiled and discussed. Since the 1950s in this system, all students study at least one foreign language, beginning in elementary school. Course offerings, which have changed little since that time, include Spanish,…

St. Bonaventure University holds a Language Day each spring, hosting some 3,900 area junior high and high school students. The buildings and facilities of the university campus are used, and activities include language competitions (exhibits, interpretative readings, language productions, audio-visual presentations and essays); a fiesta; foreign…

This book on mother tongue (native language) teaching in Europe contains three parts. The first explores definitions and teaching implications of mother tongues, including issues of language identity, language standards, mother tongue roles, and language policies in the European Union. The second part consists of nine case studies: "Teaching…

This conference proceeding presents abstracts, complete papers, and presenter biographies from the 1995 Computer Assisted Language Instruction Consortium (CALICO) annual symposium on computers and collaborative learning. Presented topics included courseware, preconference workshop reports, and conference papers presented, including guest speaker…

Project Guidance Oriented Acquisition of Learning Skills' (GOALS) high school students (Asian, European, Hispanic, Haitian) who scored at or below the 40th percentile on the Language Assessment Battery and were at risk of dropping out of school received instruction in English as a Second Language (ESL); bilingual and/or ESL content area courses;…

Fourteen articles are presented in this volume on contrastive linguistics. The articles and authors are as follows: "A Brief Falsificationist Look at Contrastive Sociolinguistics" (K. Janicki); "The Locus of French Gender Control" (W. A. Bennett); "On the English Perfect Tense and Current Relevance Implicatures" (J.…

The first annual supplement to the 1991-1992 directory of two-way bilingual education programs in the United States profiles new and some existing programs in which language-minority and language-majority children are instructed in and through both languages. this volume contains data on 25 programs in Alaska, Arizona, California, Connecticut,…

This report of recommendations describes in detail the system for determining communication/language objectives (C/LOBS) within an instructional systems development (ISD) framework. C/LOBS was developed to support the front-end analysis efforts of the Defense Language Institute Foreign Language Center and functions as a subsystem of the ISD…

This executive summary describes the communication/language objectives-based system (C/LOBS) developed to support the front-end analysis efforts of the Defense Language Institute Foreign Language Center. The C/LOBS functions as a subsystem of the instructional systems development (ISD) approach currently in use in the TRADOC school system. The…

The purpose of this report on the Concordia College Language Village is to: (1) describe one aspect of the assessment effort, a survey of foreign language teachers whose students had attended the Village; (2) provide demographics for the 899 teachers who responded to the survey; and (3) display and comment on the findings drawn from data…

This collection of papers examines approaches to teaching near-native ability in foreign languages. The 13 papers focus on the following: (1) "Principles and Practices in Teaching Superior-Level Language Skills: Not Just More of the Same" (Betty Lou Leaver and Boris Shekhtman); (2) "Toward Academic Level Foreign Language Abilities:…

Data from a national survey of colleges and universities with foreign language programs revealed an increase of 4.5% in total foreign language registrations between 1980 and 1983, the first general increase noted since 1968. Registrations increased by over 10% in Chinese, Italian, Japanese, and Russian. French, Spanish, German, and the aggregate…

This bibliography was prepared for foreign language teacher trainers and curriculum specialists for use in preservice and inservice instruction. The audiovisual materials cited here have been compiled from an extensive search of AV center catalogues and periodicals in which such materials are advertised. The listings have been grouped into four…

This report summarizes a study published in 1967 by Harvard University which assessed foreign language proficiency of U.S. college seniors majoring in French, Spanish, Italian, German, and Russian. The measures used were the following: the MLA Foreign Language Proficiency Tests (Form A): Listening, Speaking, Reading, and Writing; the Modern…