Presents study which shows that although these causatives have same surface structure as productive causative constructions they differ in several ways, e.g., unlike other productive causatives their meaning changes when "que" subjunctive is substituted for the infinitive, and they function like lexical causatives which involve agent-patient, not…

Research on minority languages is ordinarily not well known by speakers of "big" languages but it has focused on several areas of Applied Linguistics and it is relevant to many areas. This current volume of "AILA Review" features five articles. Each of the articles emphasizes some aspects of research, depending on the recent…

This paper focuses on the development of Prosodic Word shapes in Catalan, a language which differs from both Spanish and English in the distribution of PW structures. Of particular interest are the truncations of initial unstressed syllables, and how these develop over time. Developmental qualitative and quantitative data from seven…

Traces history of Aztec language and culture to show how traces remain in modern Spanish and how they have contributed to other languages. (BK)

Examines linguistic issues involved in designing a computer concordance program for Spanish that automatically retrieves in context all forms of the verb from the infinitive. Results indicate that, although concordances remain popular with researchers in the humanities, their lack of language-specific morphological information is a detraction.…

A bilingual dictionary must be more accurate in definitions than a monolingual. This paper touches on problems of transference between languages, linguistic "cannibalism," and lexical versus connotative meaning. (CK)

Describes and explains interrelationship among nouns, adjectives, pronouns, and determiners making up the Spanish determiner and adjective phrase. (BK)

This paper investigates the acquisition of prosodic words in European Portuguese (EP) through analysis of grammatical and statistical properties of the target language and child speech. The analysis of grammatical properties shows that there are solid cues to the prosodic word (PW) in EP, and the presence of early word-based phonology in child…

This paper takes a specific university Department of Romance Languages as a case study to examine how the measures it adopted in view of increasing enrollment in Spanish in the nineties coincide with the recommendations in the MLA's 2007 report; it also examines how they have fared after some 12 years of implementation, advances explanations for…

Presents two different types of progressive construction in Spanish and Catalan, one referring to a state or event, and the other to the development of an event. The article argues that the first is predicated of a homogenous period of time, whereas the other is predicated of a period of time divided into consecutive phases. (23 references)…

The central purpose of this paper is to demonstrate that inalienable possession (IP) in Romance languages hinges more on inferences than is commonly assumed. Most of the analysis concerns Spanish because that language provides the best evidence of how IP is non-grammatical in the sense that it is free of morpho-syntactic constraints. French and…

No formal notion of markedness has been advanced for syntactic-semantic features of language. A hypothesis is presented which states that if all related features are defined as comprising sets, then it is possible to predict the occurrence of a member of a set by the absence of any other member of the set. Any lexical item subcategorized for…

This paper focuses on the production of Master's theses at Howard University, Department of Romance Languages, over 60 years on the African diaspora, specifically on Black studies and themes in French and Spanish literature from 1930-1960. Howard University was the first of the Historically Black Colleges and Universities (HBCUs) to offer graduate…