The purpose of this study is to explore the statistical nature of the linguistic interdependence hypothesis (Cummins, 1976, 2017) in the spring of 2nd grade of students in foreign language immersion programs. Specifically, the interdependent relationship between L2 language proficiency levels and L1 reading academic performance in an environment…

This study examines the bilingual education in Spain and in Canada, and discusses their historical backgrounds, current bilingual education programs in use, and teacher proficiency within their bilingual education programs. The purpose of this study is to examine these two countries' bilingual education programs and find a way to implement a…

In two-way bilingual education programs (TBPs), students learn together through two languages in programs that aim to develop dual language proficiency along with academic achievement. In Christian and Mahrer (1992, 1993), profiles were completed for TBPs in operation during the 1991-1992 and 1992-1993 academic years. This supplement, an annual…

Research indicates immersion learners tend to process the second language predominantly for meaning, rather than both meaning and form. Immersion learners appear to be fluent in the second language, but closer scrutiny reveals serious gaps in grammatical accuracy. A study investigated the effect of focus-on-form instruction on the acquisition of…

This study sought to examine to what extent language learners in an immersion classroom used their native language and the foreign language when performing the cognitive operations involved in math word problems. Thirty-two third- through sixth-graders in a Spanish immersion program participated in the study. Data were collected through: (1)…

A study investigated parent attitudes toward a dual-language (Spanish/English) immersion program of bilingual education, in which both English-speakers and non-English-speakers are participating students and English is used no more than 50 percent of the time for instruction. The 20-item (agree/disagree format) survey elicited opinions from 200…

The design and effectiveness of the Amigos program, a two-way Spanish-English bilingual immersion program in Cambridge (Massachusetts) are described. In the program, half the instruction is in English, half in Spanish from kindergarten through eighth grade. Half the students are native Spanish-speakers and half are native English-speakers. The…

The report discusses the first- and second-language development, oral and written, of native English-speakers and native Spanish-speakers in the two-way immersion (TWI) program at Key Elementary School (Arlington, Virginia). Data were drawn from classroom observation from 1994-96, student performance measures, and student work samples. Three…

Three experiments from the late 1970s concerning second language communication strategies are studied for evidence supporting their classification as either avoidance or achievement strategies. The experiments had as subjects native English-speaking children in a French immersion program, adult second language learners of English who were native…

The rubrics are designed for productive use (speaking and writing) of English and Spanish in two-way bilingual immersion programs. The rubrics were developed by classroom teachers working in elementary school Spanish partial immersion programs, in consultation with a special education teacher, reading specialist, middle school partial immersion…

The main goal of this practicum was to increase general science achievement and improve acquisition of Spanish as a second language in a group of 21 sixth-grade Spanish immersion students. The students were having some difficulty with Spanish learning due to lack of Spanish science vocabulary, lack of appropriate science materials accommodating…

Dickinson College (Pennsylvania) has established an immersion language program for high school foreign language teachers at its French, Spanish, and German overseas sites. The program focuses on political and cultural life, history, art, industry, and preparation of a new curriculum to implement at home. Greater self-confidence and more classroom…

A number of activities for teaching foreign language in the elementary school (FLES) are presented. The activities were developed by participants in a FLES teacher training workshop, Project INTERACT, in the Boston area. The first section contains games, thematic units, and other activities specifically related to French language instruction,…

In a 3-year, federally-funded program, faculty at St. Olaf College (Minnesota) have developed a series of behavioral and natural science courses in which students with at least the fourth semester of foreign language do a portion of the course readings in the second language and meet once a week to discuss them in that language with the regular…

A report on second language instruction in elementary schools outlines the state of the art and makes policy and program and offers recommendations. An introductory section discusses the rationale for foreign language instruction at all levels and particularly in elementary schools, emphasizing the value of early and prolonged exposure to language…