The 14 lessons (311 pages) in this text are designed to teach the basic elements of the Tzeltal language of Mexico to speakers of Spanish. The format follows an audio-lingual approach, including basic sentences and dialogs (with Spanish equivalents), pattern drills and exercises, extensive grammatical notes and examples, and related vocabulary…

Part 1 of a continued article. (DS)

Recordings of various sound effects may be used to stimulate dialogue in foreign language classes. Examples are given. (CHK)

Use of challenge questioning is an approach to stimulating classroom conversation in a foreign language. Students ask questions, based on a reading selection, whose answers are not clearly given in the text. The instructor or other students are challenged to respond, and spontaneous conversation is facilitated. (CHK)

Describes a language drill that provides for the interplay of sight, sound, and motor activity to allow learners to hear the foreign language utterance through a command, see their instructor act it out, and then participate in the motor activity. The drill assures practice with comprehension. (EJS)

Recommends the use of recorded passages in the source language, English, for translation into the target language, Spanish. Oral comments about linguistic difficulties are in Spanish. (MLA)

Offers suggestions toward making the conversational language course more valuable, with particular reference to Spanish. (AM)

APPLIED LINGUISTICS CAN ASSIST TEACHERS OF FRENCH AND SPANISH IN DETECTING ERRORS IN PITCH, INTONATION, RHYTHM, WORD COMBINATION, AND SOUND REPRODUCTION, AS WELL AS IN ENABLING THEM TO DO A PROFESSIONAL JOB OF TEACHING STUDENTS MORE ACCURATE SPEECH HABITS. AS THE TEACHER CONCENTRATES ON THE SOUND OF THE LANGUAGE, HE MUST VALUE THE SIGNIFICANCE OF…

TO ENCOURAGE UTILIZATION OF THE LANGUAGE LABORATORY AS A TEACHING TECHNIQUE, THIS BULLETIN DESCRIBES SUCH POSSIBLE USES OF THE LABORATORY AS PROGRAMING LESSONS, RECORDING, AND TESTING LANGUAGE SKILL DEVELOPMENT. ONE OF THE MOST IMPORTANT FUNCTIONS OF THE LABORATORY IS THE PATTERN DRILL, DESCRIBED HERE FOR FRENCH, GERMAN, AND SPANISH. EXAMPLES ARE…

TO HELP ADMINISTRATORS PLAN A SPANISH PROGRAM, AN 18-MONTH PROJECT WAS CONDUCTED TO EVALUATE THREE DIFFERENT METHODS OF TEACHING SPANISH TO SIXTH GRADERS. FOR THIS EVALUATION, SUCH INDEPENDENT VARIABLES AS STUDENT, TEACHER, CLASSROOM, AND DISTRICT WERE CONSIDERED, ALONG WITH DEPENDENT VARIABLES OF STUDENT ACHIEVEMENT IN DIFFERENT SKILLS. PART I OF…

Summarized in this report is an investigation involving the speaking and auditory comprehension skills in Spanish for secondary school students. Two objectives of the study were to organize the Spanish language into basic syntactic structures and to prepare a description of expected learner performance for each of the structures. Proposals, based…

This curriculum guide is designed for use in the first part of a 2-year audiolingual language program by French, Spanish, German, and Russian teachers, department supervisors and outside evaluators. The primary objective of the Language Usage course is to enable the learner to make his basic needs known to native speakers of the target language.…

The materials of this program are written to individualize the teaching of Spanish to English speakers, and are designed to provide as much flexibility as possible for both the teacher and student. The materials can be used for large groups, small groups, and individual work, although direct teacher-student contact is considered to be beneficial.…