Critical Language Awareness (CLA) instruction can and should be a part of K-12 education. This study reports on a CLA unit taught to Spanish-English bilingual 5th graders enrolled in a dual language bilingual classroom in the southwest U.S. Scores from a pretest and three posttests administered throughout the school year were compared to peer…

Little systematic attention has been paid toward belonging for young children, particularly in contexts of diversity that are regularly part of school settings. Two-Way immersion (TWI) programs provide one educational context ideally suited for exploring the constructs of belonging and inclusion in linguistically and culturally diverse settings.…

In this article, the authors describe how their NPD project aims to support bilingual classroom teachers' understanding and implementation of translanguaging as theory and practice. They share two practical tools they developed to help teachers approach formative assessment through a translanguaging lens. The first tool is a classroom conversation…

Purpose: In November 2022, the commercial company, OpenAI, launched ChatGPT. Since then, university students have rapidly become regular users of this artificial intelligence (AI) platform. One reason for this is the powerful capability of this generative AI tool to produce textual content, which in many cases, is almost indistinguishable from…

This article examines young children's perceptions and ideas about their emergent bilingualism drawing on data from an ethnographic case study of the language development of a Head Start classroom. The purpose of this study was to examine the language practices of 4-year-olds in a bilingual (Spanish/English) classroom. The findings discussed in…

Five cohorts of students (N = 322) who completed a K-5 Spanish Dual Language Immersion (DLI) program in an urban school district were followed longitudinally through middle and high school completion. Academic and language achievement data included English Language Arts and Mathematics scores on the Standardized Testing and Reporting (STAR) test…

While the challenges that educators faced during the COVID-19 pandemic are widely acknowledged, there is little scholarship that highlights the positive lessons. This manuscript documents the experiences of an individual dual language bilingual education elementary teacher that was a part of a longitudinal qualitative study of United States…

What started as a social media based movement, the viral hashtag #blackgirlmagic has transcended into a way of being, and seeing Black girls and women. The essence and prevalence of #blackgirlmagic continues to defy all odds and perceptions in sports, society, and other social spaces where Black girls have been rendered invisible, including in the…

This study evaluates the Dual Language Program (DLP) implemented at a Title I public school in Baltimore City during the 2019-2020 and 2020-2021 school years. Building on previous research, the DLP's implementation, sustainability, and effects on students' learning outcomes were examined. Utilizing a mixed-methods approach, the study's second…

This study explored the instructional potential of bilingual picturebooks for building word consciousness in bilingual elementary students. Word consciousness refers to knowledge about words as well as interest in and enthusiasm for learning new words. This disposition helps students build their vocabularies and learn more words from talk and…

Show-and-Tell activity provides emergent bilingual (EB) children with an opportunity to engage oral language skills to support their developing bi/literacy. In dual language bilingual education (DLBE) preschool programs, teachers utilize translanguaging practices to facilitate communication, scaffold learning, and encourage participation. Using a…

Language diversity in the United States has always been part of its history, yet policy and funding have not always promoted bilingualism or multiculturalism. Throughout the history of bilingual education, administrators, politicians, and policymakers have changed their preferences and practices in response to trends and ideological shifts…

This paper presents a qualitative pilot study program evaluation of the Leadership Initiative for Strategic (Bilingual) Teacher Acquisition (LISTA) program in a rural region of Texas. The LISTA program aimed to empower bilingual leaders in education by addressing the limited availability of leadership coaching, particularly tailored to recognize…

This study analyzes the experiences of undergraduate peer-tutors in a heritage language writing center (HLWC) located at a large public university in the United States. As former heritage language (HL) students themselves, tutors have to navigate the complexities of being bilingual advocates for their tutees while promoting the linguistic ideals…

This 2-year case study is a phenomenology of belief-change resulting from a specific curricular re-configuration. It follows Álvaro, a Master of Arts in Teaching Spanish student, from the first week of classes until graduation, as he completed a 4-semester program. Seeking to stimulate a move toward conscientização, the pilot curriculum included a…