This article draws on qualitative data from a Two-Way Immersion Spanish environment classroom to explore how African American students lived experiences, language, and cultural practices are regulated and/or constrained. Drawing on the theoretical framework of Bahktin's heteroglossia and raciolinguistics, the authors present two distinct…

Language immersion programs seek to develop multilingual, multiliterate individuals able to engage with academic content. Studies of immersion students' language development provide details regarding language proficiency and accuracy, yet they generally do not address how features of written, academic language, for example, syntactic and lexical…

Dual language immersion (DLI) as an alternative model to monolingual English-medium education has continued to expand rapidly over the past decade. As this model continues to grow across the United States, stakeholders look to research to demonstrate sustainability and scalability of dual language programs. Drawing on 224 schools, the statewide…

This paper draws from a broader research project and reports on literacy program supports and instructional strategies in two-way immersion (TWI) classrooms (Grades 3-5) where the partner language is Spanish. The study examined TWI classrooms in which students from multiple demographics were performing at or above the state average on reading…

Teachers working in middle and high school Dual Immersion (DI) programs (Spanish-English) face unique sets of challenges: linguistic equity between the two languages of instruction, attrition due to high linguistic and academic expectations, and preparing DI students for standardized tests in English. In this article, we reflect on our current…

This brief explores the potential of bilingual programs to support access to core content courses for students classified as English Learners (ELs). The most common types of bilingual education programs in Oregon are: (1) dual language: instruction is in English and a partner language, with goals of biliteracy and bilingualism. This is also known…

This quantitative, longitudinal matched pairs study determined whether elementary Spanish immersion students performed better on reading end-of-grade exams in Grades 3-5 than their non-immersion traditional peers in the same grades. African American and Hispanic students from two Spanish immersion schools in a suburban North Carolina district were…

The present dissertation brings together research on heritage language acquisition and bilingual education and makes inroads into the limited research on heritage language development in school-aged bilingual children. This study explores how bilingual education, patterns of exposure, and lexical frequency shape adolescent Spanish heritage…

As digital technologies proliferate throughout classrooms in the United States, iPads and other mobile tablets have been heralded as tools for enhanced peer collaboration. However, little research has examined exactly how students interact with and around iPads during collaborative learning tasks. This study employs multimodal interaction analysis…

This research uses a descriptive quantitative statistical design to examine campus-level results from the State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR). The focus is on describing the achievement disparities between campuses that implemented Transitional Bilingual Education (TBE) programs and those implementing Dual Language (DL)…

Multilingualism is often associated with advantages for acquiring additional languages. Theoretical approaches explain these advantages by assuming a Common Underlying Proficiency or a Metalinguistic Awareness. At the State Europe School in Berlin, students from different language backgrounds receive instruction in German and a partner language…

Considerable research on the two-way Spanish immersion model of education highlights benefits such as biliteracy, high academic achievement in both languages of instruction, and sociocultural competence for students of various linguistic and sociocultural backgrounds. The desire to gain these 21st century skills has caused a proliferation of dual…

This paper draws from a broader research project and reports on a qualitative case study that investigated instructional practices in grades 3-5 Two-Way Immersion (TWI) classrooms where the partner language is Spanish. Using Culturally Relevant Pedagogy (CRP) as the theoretical framework, the purpose of this study was to examine the degree to…

This quantitative causal-comparative study investigated the growth performance scores of English learners in grades three through five in reading, mathematics, and science in four English language educational programs: English as Second Language (ESL), Transitional Bilingual Education (TBE), Dual-Language Immersion (DLI), and No Services. I used…

This critical classroom study of language oppression draws from the notion of existing inequalities based on power relations in education research, as addressed in a critical ethnography. This critical classroom study explores the cases of two recent immigrant students, "Manuel" and "Malena," on the -U.S.-Mexican border near El…