State Seals of Biliteracy (SoBL) are a growing trend and present a promising method of serving an increasingly bilingual population. Currently, state SoBLs have been available almost exclusively at the high school level. An Oregon community college initiated the opportunity for students to study and receive the state SoBL in higher education. The…

There is limited research surrounding non-native speaker-teachers of world languages and the disruption known as the "native speaker fallacy" (Phillipson, 1992), which is the belief that only native speakers can be the most suitable teachers of a given language. This phenomenological study examined the lived experiences of tenured,…

This study investigated classroom interaction through the framework of "stancetaking" (Du Bois, 2007) to understand how Spanish second language (L2) learners positioned themselves when participating in communicative language learning activities. Data came from transcribed audio and video recordings of three 90-minute lessons in one…

Computer-based learning environments (CBLEs) have emerged as powerful tools to support K-12 science learning. The Gas Laws simulation, an interactive, online CBLE, has been empirically demonstrated to support high-school students' understanding of particle theory, generally. However, a sub-analysis of existing data suggested certain embedded…

Attending to the narrative of a teacher candidate regarding his practicum experience with heritage language learners (HLLs) and L1 Spanish learners, this hermeneutic phenomenological case study describes the identity struggles he encountered during the experience. Findings show that his struggles resulted not only from a perceived lack of…

Dual language programs are poised to produce bilingual/biliterate teacher candidates to alleviate bilingual educator shortages. Therefore, in search for ways to support the growing number of Spanish/English dual language programs in Texas, the authors of this paper analyzed the variations of Spanish language and proficiency levels of 9th grade…

This article presents a descriptive analysis of the evolution of the world language Advanced Placement (AP) exam candidates' ethno-racial background, their heritage learner status, and language dominance, with particular emphasis on the two Spanish exams. The data come from aggregated national totals prepared by the College Board that include…

Native Spanish speakers from Mexico, Honduras, El Salvador, and Guatemala, who are also English language learners, are a growing population of students in the K-12 classrooms throughout the United States. This particular group of students is oftentimes placed in Spanish-as-a-foreign-language classes that fail to meet their linguistic development…

This case study uses survey data to examine the attitudes and pedagogical practices of preservice and current high school Spanish teachers toward Spanish heritage language learners (HLLs). The research questions addressed were (1) the extent to which participants were aware of the challenges facing Spanish HLLs who are enrolled in traditional…

This qualitative study investigated the language ideologies and instructional practices of an entire Spanish language faculty at a high school in a new gateway state for immigration. The study examined additive and subtractive practices of teachers as they strived to teach Spanish to heritage language learners (HLLs) enrolled in mixed…

Educators in the United States have worked for decades to create school environments where exciting learning takes place, with students deeply engaged as they expand their ways to explore new knowledge. Although some schools provide cutting-edge opportunities for middle-class students, the challenges continue for underserved students who start…

In their study of language ideology, Valdes, Gonzalez, Lopez Garcia, and Marquez (2003) found evidence of a pervasive monolingualist ideology or "discourse of monolingualism" in college-level Spanish departments. This discourse, which mirrors national language ideologies in the United States, is premised on notions of nationalism, linguistic…

The National Council for Accreditation of Teacher Education and the ACTFL suggest that a high proficiency in the Spanish language is essential for all Spanish teachers. With the growth of the Spanish-speaking population in the United States and the diversity of Hispanic culture, teacher education programs need to ensure that teacher candidates are…

Newcomers are a special subgroup of the student population designated as English Language Learners (ELLs). The research project described in this article investigates how a teacher integrated language and content in a single subject area, social studies, in a high school newcomer classroom. Three extended lessons were presented to newcomer…

This paper reports on an investigation of writing in Spanish in the lives of U.S. Latinos. Twenty-two semi-structured interviews were conducted with informants recruited from among students and former students of high school and college Spanish courses. The interviews were transcribed and coded for concepts and emergent themes (Rubin & Rubin,…