English is often assumed to be the national language in the US and the global language in the world; yet such views fail to address the complex linguistic repertoires of people living in linguistically heterogeneous places even within the US. Spotlighting a southwestern US border town, we provide a critique of both nation-state-language ideology,…

Do French-Canadian (FC) minorities in New Brunswick and Ontario remain as committed as majority Francophone Quebecers in developing their vitality within Canada's bilingual belt? FCs constitute host communities for interprovincial migrants of FC and English-Canadian (EC) background who can bolster or weaken the vitality of FCs. How FCs and ECs…

The aim of this chapter is to point to the complexities of the English language in Israel from a critical perspective, its global language status, and the manners in which it affects and interacts with a variety of local issues. The main focus is on how the presence of a global language, like English, affects a given sociolinguistic reality,…

The formulation of a languages-in-education policy (LEP) in Ireland illustrates some challenges at the macro- and micro-levels. A clamour for policy has reverberated through language education institutions in Ireland within the last decade. This paper explores and discusses: (1) the trajectory of an LEP in Ireland from initial formulation to…

In this paper, I demonstrate how four self-identified multi-generational Italian Canadian youth socially construct their identities and invest in language learning while participating in a French teacher education programme in Toronto, Canada. In doing so, I draw upon critical ethnography and discourse analysis, using multiple field methods to…

Focusing on code-switching from conversation analysis and sociolinguistic perspectives, this paper examines interactions between 10-12-year-old language learners of immigrant origin and locally born students as they are engaging in verbal pair work. All are students attending language classes in state primary schools in Barcelona in which Catalan…

Anglo-Australians remain monolingual and Anglophile in their attitudes. They show preference for standard or prestige varieties of English. Second generation members of immigrant groups are under strong pressure to assimilate and to abandon their community languages. They may have more negative attitudes toward non-standard accents in English than…

This report describes the development and approval of the European Charter for Regional or Minority Languages. After discussing the expression of consent to the European Charter, the report focuses on the ratification process of and obligations assumed by Spain. Although Spain was one of the first signatories in 1992, the ratification was not…

Provides a statistical portrait of residents of the United States who speak a language other than English, including the degree of their fluency in English. The analysis is based on the microdata files from the 1990 Census of Population. The data reveal that a continuation of current migration patterns will result in both linguistic concentration…

Linguistic diversity in the Nordic countries has several dimensions. One main division is between what the majority group thinks it is about versus what the minority group thinks it is about. This paper examines the situation in Finland and Sweden, noting implications for linguistic diversity. Finland and Sweden contain five main varieties of…

This paper discusses the dialects of the Chinese people who have settled in various countries of Southeast Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia, the Philippines, Burma, Thailand, Laos, North and South Vietnam, and the Khmer Republic. Data are first given regarding the area in general. The data are then broken down according to individual…

This volume, published on the occasion of the American Bicentennial, is based on a revision of a 1963 German-language publication describing and analyzing the phenomenon of cultural and linguistic pluralism in American society. It is part of a series on bilingual education, intended to inform the public about how people have used bilingual…

This book aims to advance the understanding of multilingualism in society. Challenges to the myths of monolingualism in the English-speaking countries (the United States, Canada, Australia, New Zealand, and United Kingdom) are commonplace. It is less well-known that the same assumptions and behaviors associated with monolingualism in the…

This monograph presents up-to-date information concerning language planning and policy in Ecuador, highlighting the country's cultural and linguistic diversity, historical context, current sociolinguistic situation and possible directions for the future. Taking into account Ecuador's particular sociopolitical conditions, it aims to provide a…

Chapters in this volume include the following: "Co-Constructing School Safetime: Safetalk Practices in Peruvian and South African Classrooms" (Nancy H. Hornberger, J. Keith Chick); "Codeswitching and Collusion: Classroom Interaction in Botswana Primary Schools" (Jo Arthur); "Language and Educational Inequality in Primary…