In two eye-tracking experiments, we investigate adults' and children's on-line processing of referentially ambiguous English pronouns. Sixteen adults and 16 four-to-seven-year-olds listened to sentences with either an unambiguous reflexive ("himself") or an ambiguous pronoun ("him") and chose a picture with two characters that corresponded to…

When participants follow spoken instructions to pick up and move objects in a visual workspace, their eye movements to the objects are closely time-locked to referential expressions in the instructions. Two experiments used this methodology to investigate the processing of the temporary ambiguities that arise because spoken language unfolds over…

The author is presenting a program that she designed for teaching liaison interpreting to translation students in their fifth semester of the translation program at the College of Languages and Translation (COLT), who are starting their training in liaison interpreting. The students never had any interpreting or translation training before. The…

This empirical investigation compares the ability of adult multilingual learners of English to perform a metalinguistic task involving paying close attention to meaning and/or form in target utterances/sentences varying in semantic appropriateness and grammatical correctness. In a listening task, adult multilingual learners of English heard these…

A study investigated processing differences between metaphorical and literal versions of the same sentences. The purposes of the study were (1) to directly compare the on-line processing demands of metaphoric and nonmetaphoric sentences, and (2) to examine the consequences of such sentences for memory performance. The subjects were 39 college…

Two experiments were conducted to determine whether the connective structure of a passage might protect interrelated information from interference by irrevelant information in sentence recognition. Subjects of both experiments were college students enrolled in introductory psychology classes. In each, a rating task for unconnected phrases was…

In two experiments, undergraduates who completed the last words of sentences they read learned more than subjects who simply read whole sentences. This facilitation was observed even with a list of sentences that were almost always completed with the wrong words. (Author/GDC)

Discusses three experiments designed to examine the problem of the internal representation of meaning of a verbal stimulus. (Text is in Italian.) (CFM)

Investigated the source of agrammatic aphasic patients' difficulty comprehending semantically reversible sentences. Found approximately equal distributions of three distinct patterns. Results conflict with explanations of comprehension failure which state that a single pattern of performance on sentence structures characterizes comprehension of…

The authors examined whether people can use their knowledge of the wider discourse rapidly enough to anticipate specific upcoming words as a sentence is unfolding. In an event-related brain potential (ERP) experiment, subjects heard Dutch stories that supported the prediction of a specific noun. To probe whether this noun was anticipated at a…

This study examines the on-line processing of sentences with movement using an auditory anomaly detection task (after Boland, Tanenhaus, Garnsey, & Carlson, 1995). Eight agrammatic aphasic participants (four of whom had undergone treatment focused on comprehension and production of filler-gap sentences) and 24 young normal participants listened to…

Two reading experiments investigated the extent to which the presence of phonemic repetition in sentences influenced processing difficulty during syntactic ambiguity resolution. In both experiments, participants read sentences silently as reading time was measured. Reading time on sentences containing a temporary syntactic ambiguity was compared…

Purpose: Recent research suggests that nonword repetition (NWR) and sentence repetition (SR) tasks can be used to discriminate between children with SLI and their typically developing age-matched (TDAM) and younger (TDY) peers. Method: Fourteen Cantonese-speaking children with SLI and 30 of their TDAM and TDY peers were compared on NWR and SR…

This article discusses a study by Segalowitz and Galang that reports results showing better mastery of patient-focus sentences than agent-focus sentences for Tagalog children. (CFM)

Used head-mounted eye-tracking system to study kindergartners' and adults' moment-by-moment language processing ability as they responded to spoken instructions. Found that 5-year-olds did not take into account relevant discourse/pragmatic principles when resolving temporary syntactic ambiguities and showed little/no ability to revise initial…