Agreement asymmetry is one of the significant linguistic phenomena that Arab and Western linguists (Ghaly, 1995; Parkinson, 1995; Benmamoun, 1998; Collins, 2001; Dayf, 1986) and Aoun, 1994) have tried to account for within the framework of the Government and Binding theory. They focused upon the number asymmetry in different varieties in Arabic.…

The present study investigated the second language processing of grammatical mood in Spanish. Eye-movement data from a group of advanced proficiency second language users revealed nativelike processing with irregular verb stimuli but not with regular verb stimuli. A comparison group of native speakers showed the expected effect with both types of…

This dissertation investigates how parametric variation of linguistic properties leads to similarities and differences in language processing across the levels of words, grammatical features, and sentences. For a truly generalizable theory of psycholinguistics, the languages surveyed should not be constrained to English (Garnham, 1994; Norcliffe…

We investigate the processing of "wh" questions in Niuean, a VSO ergative-absolutive Polynesian language. We use visual-world eye tracking to examine how preference for subject or object dependencies is affected (a) by case marking of the subject (ergative vs. absolutive) and object (absolutive vs. oblique), and (b) by the transitivity…

This study aimed to investigate the production of stress in English compound nouns and phrasal verbs by L1 Thai learners. Based on the Interlanguage Hypothesis (Corder, 1982; Selinker, 1972), it was hypothesized that (1) there is a positive relationship between English proficiency levels and accuracy in stress assignment in compound nouns and…

The present study aims at establishing grammatical constraints on the borrowing of nouns (Ns) and verbs (Vs) in Urdu and English by adopting Noam Chomsky's Methodological Naturalism within the field of generative grammar as the theoretical framework of the study. For this purpose, the corpus of Pure Urdu and Pure English sentences from textbooks…

This study investigates the processing of long-distance syntactic dependencies by native speakers of Slovenian (L1) who are advanced learners of Italian as a second language (L2), compared with monolingual Italian speakers. Using a self-paced reading task, we compare sensitivity of the early-acquired L2 learners to syntactic anomalies in their L2…

To test between two recent accounts of the early stages in the acquisition of negation, we conducted an elicited production study with 25 children, between 2;05 and 3;04 (mean 2;11). The experimental study produced a robust set of negative sentences, with considerable individual variation. Although 13 of the child participants mainly produced…

We document weak garden paths after intransitive verbs, modulated by intransitivity type, in the treatment of DP[subscript 1] V[subscript intransitive] DP[subscript 2] V[subscript 2] sequences as in "As the journalist arrived the editor postponed the meeting" in first language (L1) and second language (L2) sentence processing. In a…

Two-year-olds use the sentence structures verbs appear in--"subcategorization frames"--to guide verb learning. This is syntactic bootstrapping. This study probed the developmental origins of this ability. The structure-mapping account proposes that children begin with a bias toward one-to-one mapping between nouns in sentences and participant…

This study investigated the processes underlying parallelism by evaluating the activation of a parallel element (i.e., a verb) throughout "and"-coordinated sentences. Four points were tested: (1) approximately 1,600ms after the verb in the first conjunct (PP1), (2) immediately following the conjunction (PP2), (3) approximately 1,100ms after the…

Verb-doubling, where a copy of the main verb occurs both before and after the direct object, is a structure commonly used in Chinese in sentences containing a frequency or duration phrase. In Cantonese, verb-doubling is highly optional and therefore problematic for existing syntactic, semantic, and pragmatic accounts of its distribution in…

It is not clear how compound words are represented within the influential framework of the lemma-lexeme theory. Theoretically, compounds could be structured through a multiple lemma architecture, in which the lemma nodes of both the compound and its constituents are involved in lexical processing. If this were the case, syntactic properties of…

This study explored native English speakers' interpretations of second-language Spanish sentences featuring an animate subject and an ambitransitive verb (e.g., "Escuchan bien los ninos" "The children listen well"). First- (N=37), third- (N=39), and fifth-semester (N=23) participants heard eight subject-verb (SV) and eight verb-subject (VS)…

This study examines the placement of finite and nonfinite lexical verbs and finite light verbs (LVs) in semispontaneous production and elicited imitation of adult beginning learners of German and French. Theories assuming nonnativelike syntactic representations at early stages of development predict variable placement of lexical verbs and…