In a contrastive rhetoric study of nonnative English speakers, 768 essays written in English by native speakers of Arabic, Chinese, Spanish, and English were examined using the Writer's Workbench program to determine whether distinctive, quantifiable differences in the use of 4 cohesion devices existed among the 4 language backgrounds. (Author/LB)

This paper examines philosophical frame factors for English Language Teaching in the Confucian Heritage Culture (CHC) classroom. Drawing on the experience of a Native English Teacher in a government-aided Hong Kong High School it pays attention to two related difficulties: the "reality" of English in the classroom and the perceived…

Numerous reports and articles have decried the mediocrity of U.S. students' foreign language skills and have called for improved language education. One study that looked at foreign language education in 19 countries suggests several characteristics of successful foreign language programs: starting early, providing an articulated framework,…

PRAGMATICS & LANGUAGE LEARNING, a refereed series sponsored by the National Foreign Language Resource Center at the University of Hawai'i, publishes selected papers from the biannual International Pragmatics & Language Learning Conference under the editorship of the conference hosts and the series editor. Check the NFLRC website for…

A study investigated certain mechanisms underlying the acquisition of phrasal verbs in English as a Second Language. Subjects were native Finnish- and Swedish-speaking students in Finland, most aged 16-25 years. The subjects were administered a multiple-choice test with each item containing two correct alternatives, a phrasal verb (preferred by…

This collection of conference papers includes: "When Does Teacher Talk Work as Input?"; "Cultural Input in Second Language Learning"; "Skilled Variation in a Kindergarten Teacher's Use of Foreigner Talk"; "Teacher-Pupil Interaction in Second Language Development"; "Foreigner Talk in the University…

This report describes bilingual education programs in England that promote the Welsh and Gaelic languages. The section on Welsh includes discussions of: the history of the Welsh language, the Welsh books scheme to promote the availability of published materials in Welsh, the activities of the national language unit of Wales, external examinations,…

The phonological switching processes of 16 bilingual (Spanish-English) adults were observed to provide phonological evidence for the coordinate/compound theory of bilingualism. Each subject was categorized as a coordinate or compound based on responses to a questionnaire. Subjects were recorded reading a mixed list of Spanish and English words.…

This conference report was a finale to the first National Indian Bilingual Education Conference (NIBEC) and a prelude to the second. The first conference was inspired in part by a 1972 meeting called by the U.S. Office of Education in Denver for participants in the Indian Title VII programs. The report covers the first NIBEC held in Albuquerque,…

Foreign language teaching methodology is confronted with the problem of teaching Spanish to English-dominant native Spanish speakers. Linguistic documentation is lacking to accurately evaluate the linguistic competence of the bilingual student, documentation also useful in the preparation of adequate instructional materials. This paper describes…

In contrast with declining interest in the study of commonly taught languages in recent years, there has been a significant growth in the demand for instruction in the "neglected" or "other" or "less commonly taught" languages; schools and universities are therefore faced with the problem of providing the opportunity…

Discourse strategies used by native speakers in a case discussion at a graduate business school are compared to those of nonnative speakers in a similar setting. Differences were found in length and allocation of turns, synchrony of turn exchange, bidding and nomination techniques, and cooperative moves. (Author/LMO)

The background of word association tests is described, their potential relevance to second language (L2) research considered, and the history of their use as L2 measuring instruments reviewed. A computer-controlled word association test is described. The test was not established as a valid indicator of language proficiency. (Author/LMO)

This paper addresses the issue of the relationship between critical pedagogy and English as a foreign language (EFL) in Venezuela. Teacher-researchers have come to see the issues confronting nonnative educators in ELT as a more important issue than in previous years. They are particularly concerned about the current situation in Venezuela,…

This book analyzes an intercultural project undertaken by French and English 14-year-olds based on an exchange of materials created by the pupils and focused on the topic of law and order. The project was based on a view of learning as a dialogic process in a more meaningful way than is often the case in foreign language classrooms. Chapter 1…