A comparative, protocol-based study is reported of the first (Chinese) and foreign (English) language writing processes of six postgraduate English-as-a-Foreign-Language students. The study revealed the approaches of the six writers to the task of producing academic written discourse to be very different, and suggested that if composing strategies…

Examines the reading and writing strategies of one student over a three-year period and traces the process she went through to acquire college-level academic literacy in English, her second language. Suggests that the student's educational background shaped her approach to United States academic discourse practices. (TB)

This document presents the proceedings of the 17th Annual Research Forum held June 29, 2012, at Wake Forest University in Winston-Salem, North Carolina. Included herein are the following 25 action research papers: (1) "Reading and Writing": A Study Comparing the Strengths of Peer Review and Visible Author Writing Strategies (Elizabeth Behar); (2)…

Ways to develop "creative automaticity" for writing in a foreign language are examined. The paper focuses on transactional writing (i.e., writing with the purpose of transferring precise information by such means as telex messages, business letters, memoranda, and short reports), and its main features of clarity and conventionality. It is noted…

Writing figures prominently in accounts of foreign language learning that is specially concerned with promoting the development of learner autonomy. Writing things down plays a prominent role in the autonomous foreign language classroom. The learner texts presented and discussed in this paper invite reflection on three issues of general importance…

Describes how beginning language learners generated electronic mail in a foreign language, Spanish, and what the resulting texts looked like. The study uncovered different, contrastive writing behaviors and a diversity of texts and suggests that communicative activities in the language classroom pose dilemmas for students. (39 references)…

Focuses on whether university students studying a foreign language at an American university use the same processes and writing strategies in foreign language and first language writing in two different genres (letter and article). Using a computerized tracking device, individual writing sessions were analyzed through statistical techniques and…

Reports on a study of the communications strategies used in the writing of answers in biology by English-as-a-Second-Language (ESL) first year biology students at the University of Botswana. Examines four macro-strategies used by the subjects: risk taking, risk avoidance, second language-based strategies and semantic simplification. (Author/VWL)

Reports on an attempt to compare two data-collecting instruments, Think-aloud Protocols and strategies questionnaires, applied to capture reading/writing strategies. Subjects were immigrant speakers of linguistically different heritage languages, Russian and Amharic first languages, and thus represented two ethnic groups, who went through the…

Reviews 32 studies regarding writing in a foreign language in the United States. Focuses on research that investigates relationships between various pedagogical practices or task types assigned and the texts produced by foreign language writers. Topics addressed include exploiting grammar instruction, computer use, task type, strategy training,…

This checklist is designed to help develop writing strategies for English language learners (ELLs), focusing on a variety of linguistic strategies inherent in the writing process. It provides them with a graphical representation of the cognitive process involved in complex writing, promoting self-assessment strategies and integrating oral…

A 50-item, five-point Likert scale inventory was designed to be a valid and reliable group-administered instrument to provide a profile of the declarative knowledge of electronic mail (e-mail) strategies used by students learning English as a second language (ESL) or foreign language (EFL). The inventory was developed primarily for voluntary use…

To assist second language teachers, administrators, parents, and other teachers to better understand how foreign language instruction helps students develop literacy skills, this paper discusses research about the commonalities between first and second language reading and writing. It is an outgrowth of the North Carolina State Board of…

Learning to write is difficult, especially for those beginning the process at the university level, such as dialect speakers of English and speakers of English as a Second Language. Recent pedagogical experimentation with external dialogues involving instructors and peers to provoke critical thinking have not been very successful. One explanation…

Japanese university English-as-a-Foreign-Language (EFL) students have problems structuring English sentences, especially complex compound sentences. This study reviewed undergraduate EFL student writings from three Japanese universities to identify common sentence structure aberrations. Four types of sentence structure aberrations were examined:…