This children's reader in the Navajo language describes the experiences of a personified coyote as he leaves home to go on a business trip to Washington, D.C. It is designed for children in kindergarten through third grade in a bilingual education setting. (NCR)

This children's reader in the Navajo language describes the experience of a personified coyote as he attempts to teach a class of very active boys and girls. It is designed for children in kindergarten through third grade in a bilingual education setting. (NCR)

Several articles dealing with bilingual education and language acquisition among American Indians illustrate problems representative of this ethnic minority. The major article by W. Miller considers the Shoshoni language as an "obsolescing" language, and a bibliography of the Numic languages is included. The information exchange section reports…

Discusses the education of Indian children (Navajo) in kindergarten who learn in a bilingual-bicultural program. Their instruction begins in Navajo, with English taught as a second language. (Author/RK)

This land acquisition guide written in the Navajo language presents historical data concerning the formation of the Navajo Nation and subsequent land addition. It can be used in the classroom for grades seven through twelve. (NCR)

This math workbook in the Navajo language contains vocabulary designed to introduce a few pre-mathematical concepts to the child before she is presented with mathematical concepts in a classroom situation. The terms "least,""most,""many," and "few" are introduced. Initially, each concept is introduced individually. Later on, different concepts are…

English language instruction in schools for American Indians has progressed from the era when there was an effort to eliminate tribal languages and replace them with English. From 1932 until recently tribal languages were encouraged, but the emphasis was on English. During the past four years, bilingual education has emerged. There has been…

The present issue of "English for American Indians" follows the format and approach of the Spring 1970 issue. (See ED 040 396.) In the lead article, Evelyn Hatch surveys some of the research in first language acquisition and points out its implications for second language teaching. Her main thesis is that with the best of intentions,…

A study undertaken to assess the educational services offered to children in three diverse bilingual communities gathered data through interviews with a variety of school and community people, classroom observations, and review of school documents. The results of the data gathering are summarized for each of the three communities: (1) an urban,…

A study of the kinds of educational services provided to limited English speaking students, how schools provide these services, factors shaping and guiding the programs, and instructional practices fostering the development of school-related language of bilingual students is summarized. The report is divided into two parts: (1) a descriptive study…

This Bureau of Indian Affairs publication focuses on the problems of beginning reading in English. Ralph Robinett's "The Teaching of English Reading to American Indian Children" discusses basic premises and approaches to reading for speakers of English as a second language or as a standard dialect. The "Information Exchange" describes projects and…

A successful bilingual kindergarten program has to utilize fully the results of three areas of modern research and development: linguistics, psychology, and education. The preparation and implementation of curricular materials for teaching in Navajo and English to five-year-old Navajo children requires an understanding of at least the following…

During the 1976-77 academic year the Ganado (Arizona) Title VII Bilingual Education Project operated within a Cooperative Teaching Model based on language roles. Each teacher was assigned a role based on language responsibility: English language teachers concentrated on teaching English as a second language, while Navajo language teachers taught…

It is the task of educational linguistics to describe and analyze language education in all aspects. With respect to the Navajo Reading Study, it is within the realm of educational linguistics to develop and make available information that will permit the Navaho people, working through their own institutions, to make informed decisions about…

The introduction to this handbook for teachers and administrators in bilingual education programs states: "Half of the children in the world are bilingual, and approximately one fourth of the people in the United States can communicate in more than one language. About ten percent of our population speaks a language other than English natively. For…