One core aspect of learning a language is developing vocabulary, an endeavor that requires a structured and principled focus in the classroom. As the EFL textbook has a central position in the language learning classroom, it should have an important role to play in structuring vocabulary development. Yet, what guides decisions concerning the…

According to the curricula in various countries, teachers in the subject areas of science, social science and language are often expected to collaborate on cross-curricular issues such as sustainable development (SD) in the 9-year compulsory school. This study is based in Sweden and investigates teachers' teaching traditions. The overall aim of…

In this article we examine a teacher's and multilingual students' use of multiple resources and their potential for students' meaning-making of sound and sound transmission. Students were 14-15 years old, Swedish grade 8, speaking Swedish as a second language. We examine how different strategies and multiple resources interact in creating thematic…

In many countries' policy documents and curricula, teachers in the subject areas of science, social science and language are encouraged to collaborate on cross-curricular issues such as sustainable development (SD). This study is conducted in secondary schools (compulsory years 7-9) in Sweden and investigates the similarities and differences in…

This study describes multilingual students' authentic use of their first and second languages in a "translanguaging science classroom," from a sociocultural perspective. The study is ethnographic, and has followed some lessons each month in a translanguaging science classroom at a primary school for three years. The observed lessons were…

This article analyses the teaching of Swedish language lecturers active in Germany during the first half of the twentieth century. It shows the centrality of literature and literary constructions and analyses images of Swedishness and the Swedish nation present in the teaching material of that time in relation to the national image present in…

This study, on the unit measuring time, examines classroom use of different resources and their affordances for students' meaning-making. The data, comprising audio and video recordings, fieldnotes, photographs and student texts, were collected during a lesson in a multilingual Swedish grade 5 classroom (students aged 11-12). In order to analyse…

This article presents the findings of an innovative qualitative study involving one CLIL (content and language integrated learning) student and one student in a parallel, non-CLIL strand at high school level in Sweden. The aim of the study was to investigate differences in students' beliefs about language. The success of second (L2) and foreign…

The present article deals with language choice as communicative strategies in the language learning environment of an English-medium content and language integrated learning (CLIL) workshop at an auto mechanics class in a Swedish upper secondary school. The article presents the organisation and functions of language alternations (LAs) which are…

This study investigates Swedish students' ability to produce the discourse of the subject history, in a situation where they had to demonstrate historical knowledge in written explanations, and where both English and Swedish are involved. The students attend a content and language integrated learning (CLIL) programme at the upper secondary school…

The article tackles the problem of developing plurilingual competencies through vocationally oriented foreign language in Sweden. The author analyses the pedagogical conditions of realization of plurilingual education at upper-secondary schools, vocational and higher education establishments and the aspects of teacher education for this purpose.…

This article reveals how test-based performativity pressures interfere with the pedagogical approaches preferred by teachers of second-language learners. Our findings derive from ethnographic research conducted in two non-mainstream high schools: one in a US city and other one in a Swedish city. Both schools serve immigrant students who speak…

Development of a course in French for tourism and the hotel industry in Sweden is chronicled, focusing on the process of functional analysis used to determine appropriate language content. A general functional outline of touristic French and an outline of language functions specific to a restaurant situation are presented. (MSE)